Archives par auteur: AlthanMaiel

AlthanMaiel

Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.

ICDS - Chapitre 12

Voici le chapitre classique. Je remercie encore une fois Xavier qui a permis (à mes dépends) à l’histoire d’avancer. Plus l’histoire va avancer, plus ça sera agréable pour moi à traduire et plus ça sera agréable pour vous à lire, donc un grand merci à tous. Sondage : Vous aurez remarqué que je varie souvent entre « compétences » et « sorts ». Il faut savoir que dans la version anglaise, le terme unique « skill » est utilisé tandis que je fais la distinction entre magie « interne » (infuser la magie à…
Savoir plus

ICDS - Chapitre 10

Bonjour à tous. Je tiens à m’excuser car je vous dois 2 chapitres bonus grâce à Wilfried et Xavier et comme je n’ai pas regardé mes mails récemment, je n’avais pas vu leurs dons. De ce fait, je vous fait cadeau d’un chapitre bonus, il y en aura donc 3. Et afin que ça soit plus fluide, je vais en sortir un aujourd’hui, un demain et deux samedi. Comme ça, vous aurez eu un chapitre par jour plus le bonus samedi pour un meilleur week…
Savoir plus

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com