Battle Through The Heavens

Catégorie contenant les traductions de BTTH !

BTTH Chapitre 10

Si vous saviez à quel point le traducteur de la VA s’est torché, si vous me pardonnez l’expression, avec la version originale... J’ai quasi dû traduire ligne par ligne depuis la VO pour m’assurer d’avoir du sens et le texte complet. Exemple de phrase de la VA : Xun’er se raidit une seconde, sidérée par le geste intime de Xiao Yan avant que ces yeux noirs comme la nuit lui sourit. En VO : Sous le geste intime de Xiao Yan, Xun’er trembla légèrement tandis que son...
Savoir plus

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com