Bon, voici finalement votre chapitre en retard, j’essaie de faire celui d’IATM aussi dès que possible. On accuse un peu le coup, là… Alors qu’on fait tout pour améliorer le site et lancer rapidement le nouveau design (entre autres), on se prend ça sur la tronche. Pour un travail bénévole (si si, j’ai pas reçu de don depuis bientôt un mois, c’est pas pour ça que j’arrête de traduire, ni pour ça que j’ai commencé), ça commence à faire beaucoup. Comme l’a dit Wazouille, on entreprend actuellement une action juridique contre eux et on travaille de paire avec nos collègues d’EDEN,
Auteur/autrice : Nostra
Ancien administrateur et traducteur d'EER, IATM et SSN. Nostra est un personnage obstiné, perfectionniste et dont seul l'ego parvient à rivaliser avec son talent.
Après le hack, place au vol ! Comme plusieurs de nos précieux membres nous l’ont reporté, des scatophiles en puissance s’amusent à voler nos traductions et à se les approprier. Nous ne posterons pas l’adresse du site dans le but de ne pas leur faire la moindre publicité, mais plusieurs sites français sont touchés. Résultat, nous essayons de trouver une solution, ce qui nous prend encore du temps sur ce que nous pouvons allouer comme plage pour traduire. Remerciez-les bien fort ! Donc, pas d’SSN ce soir et, si OVH n’arrête pas de jouer à jour/nuit avec le site, les autres chaps risquent de subir
Début d’un nouvel arc ! La série a encore un succès très modéré, mais je tiens à remercier ses lecteurs de m’avoir suivi jusqu’à présent. En espérant que ça vous plaira ! Vous m’excuserez de la longueur aléatoire des chapitres, c’est ça ou laisser toutes les répétitions.
Bonjour ! Désolé, votre chapitre est un peu en retard. Ça a été un peu compliqué avec toutes ces histoires… Bonne lecture et à mercredi pour le suivant. En attendant, je vous dis à tout à l’heure pour IATM.
Ça y est, le problème est enfin réglé. Plus de peur que de mal grâce à l’intervention rapide de notre hébergeur, avec pour seule victime connue le forum. Temporairement, le forum est donc désactivé jusqu’à-ce que je comprenne très exactement comment un hacker a pu s’y introduire. Par ailleurs, vous nous en excuserez, étant donné le week-end totalement pourri qu’on vient de se payer pour régler le problème le plus vite possible, les chapitres de ce week-end ne seront pas rattrapés. On a besoin de se remettre un peu du malaise qu’a fait notre bébé et qu’on a bien failli se payer aussi… On vous dit
Bonjour. Dernier chapitre régulier de la semaine, on se retrouve lundi pour le suivant. J’espère que la reprise se passe bien pour vous ! 😛