Bonsoir chers lecteurs ! Vous avez passé un bon week-end ? Voici votre premier tdg de la semaine ! J’ai eu pas mal à faire aujourd’hui, d’où l’heure de sortie ^^’ On se retrouve dans la nuit pour le dernier BTTH bonus, normalement ! Bonne lecture !
Catégorie : 2 : Séries
Catégorie des séries en cours.
Bonjour à tous ! Désolé pour le retard sur le chapitre. Ils commencent à être relativement longs, avec quelques expressions un peu hard à traduire de but en blanc donc celui du lundi arrivera plus régulièrement vers 12h que 8h. Cela dit, bonne lecture.=)
Evana, chère mécène, je te dédie ce chapitre bonus pour te remercier de ta grande générosité et de ta fidélité ! Un grand merci à elle une fois de plus et à demain tout à l’heure pour TDG ! Bonne lecture !
Pfiou, traduire 3100 mots en va avec la gueule de bois et la fatigue n’était pas facile, mais le café que je me suis fait tout à l’heure aide :p Voilà donc le BTTH d’hier, je vais tâcher de faire le SW dans la foulée ! Bonne lecture =)
Voici le chapitre de votre LN préférée (je n’en doute absolument pas ! :p) Comme vous l’aurez peut être remarqué, les chapitres vont commencer à être un peu plus long. Celui là fait ‘que’ 3500 mots, mais la tendance va être à la hausse par la suite. Donc toujours le même nombre de chapitre par semaine, mais plus à lire, la classe non ? Et pour la petite anecdote, quand j’avais lu pour la première fois la LN en anglais, je crois que j’ai sauté ce chapitre car je ne m’en souvenais absolument pas. Et pourtant il comporte deux informations assez importantes pour la suite,
Salut mes poulets ! Aujourd’hui, pour votre joie à tous, un ‘petit’ chapitre de 4000 mots au lieu des 2500 habituels ! Pour tout vous dire, j’ai commencé à sentir une bonne grosse crampe dans mon poignet gauche en le traduisant celui-là héhé. Et en plus, l’histoire avance, c’est incroyable non ? Allez, j’arrête de vous embêter et je vous laisse lire. Ah oui, j’espère que vous aimez la couleur :p