Et voici le chapitre, un peu en retard comme je l’avais annoncé. Heureusement (ou pas d’ailleurs), aucun don n’a été enregistré aussi il n’y a pas de chapitre bonus en retard. Bonne lecture à tous =p
Catégorie : 2 : Séries
Catégorie des séries en cours.
La rentrée des classes, le parfum des Velleda et de la craie, le brouhaha des étudiants se parlant en amphi. Aaaaah ! Même pour notre petit Shin c’est l’heure de la rentrée, va-t-il vaincre les matières de chaque étage afin d’affronter le Maitre des Partiels ? Vous le saurez peut-être en lisant ce chapitre… ou pas. Comme les dialogues peuvent sembler un peu compliqué à suivre, je me suis permis de mettre un petit (Shin) lorsque c’est lui qui parle. Je le ferai aussi de temps en temps par la suite quand c’est un peu confus. Bonne lecture sur ce chapitre régulier =p
Et un chapitre en plus. Accrochez vous, ça commence à peser. Là comme ça, sans rien faire, vous avez gagné 25% de lecture supplémentaire car les chapitres se rallongent lentement. J’espère que celui-ci vous plaira, moi je me suis éclaté à le traduire.
J’ai mis le temps car j’avais des choses à faire, mais voici le BTTH bonus comme promis ! Je remercie énormément James et Alexandra pour leur grande générosité 〈3 Un grand merci à eux, bonne lecture et à demain/tout à l’heure pour l’autre BTTH (et peut-être même le TDG !)
Et pour bien commencer cette semaine, voici votre chapitre régulier. Comme vous avez pu le remarquer, ça commence à bouger un peu, mais ce n’est que le début. Je vous souhaite une bonne lecture 😉
Bonjour. Si vous ne l’avez pas fait, je vous invite vivement à aller lire la dernière news. Désolé du jour et de l’heure à laquelle ça arrive. C’est vraiment pas évident de traduire malade… D’autant plus que ce chapitre était vraiment écrit avec les pieds. 2900 mots de base, 1400 à l’arrivée… Merci aux répétitions inutiles et aux formules ultra lourdes pour ne rien dire.