Bonsoir tout le monde !
Voici votre deuxième chapitre de la semaine, et on va rentrer dans un arc très sympathique !
Bonne lecture à tous !
Chapitre 779
Tuez Immortel !
La conférence de presse de Grid, tenue par rancune personnelle, était pleine de problèmes moraux. Non seulement le jeune homme avait déclaré vouloir détruire une force qui lui avait causé du tort, mais en plus il demandait la coopération du public. C’était ni plus ni moins qu’une vengeance : le forgeron abusait de sa position et de son pouvoir comme un tyran. Sa demande entraina par conséquent un rejet physiologique chez les gens.
Sa conférence de presse aurait ainsi dû recevoir les critiques populaires plutôt que des approbations publiques, mais… Elle reçut un soutien massif de la foule grâce au scénario écrit par sa fortune.
« Je comprends que le Royaume Surstuffé a subi des dégâts colossaux mais au final, n’est-ce pas une simple dispute entre deux puissances ? Ça ne concerne personne d’autre, donc pourquoi des tiers devraient assister la vengeance du Royaume Surstuffé ? »
« Pour le futur de la Compétition Internationale. Si nous ne condamnons pas Immortel, qui a envahi une puissance nationale durant la Compétition, vous pouvez être certain qu’il y aura un second et un troisième Immortel à l’avenir. Ça va dégénérer de façon incontrôlable dès l’année prochaine. »
« Hum… Donc le taux de participation à la Compétition Internationale des joueurs classés va chuter ? »
La Compétition Internationale était devenue une sorte de festival international, au point qu’on dise à présent en riant que le public passait son année à attendre la Compétition. Et personne ne voulait regarder une compét’ contenant uniquement des joueurs de 2e et 3e évolution.
« En effet. Ne laissez pas Immortel créer ce précédent si vous aimez regarder la Compétition Internationale. Je pense qu’il est nécessaire de les punir minutieusement afin de ne voir personne d’autre penser à exploiter la Compétition. »
« Êtes-vous en train de dire que le Royaume Surstuffé va punir Immortel pour le bien général plutôt que par soif de vengeance ? »
« Oui, c’est bien ça. »
Il y avait peut-être plus de 200 journalistes présents à la conférence, mais Grid n’acceptait que les questions de la vingtaine que Lauel avait soudoyé. Ces derniers lui posaient des questions favorables et ignoraient tout aspect pouvant entacher sa réputation. C’est ainsi que le désir de vengeance du royaume fut joliment empaqueté dans une belle présentation lisse.
« Excusez-moi, un instant s’il vous plait. Si Immortel vous a envahi, c’est pour empêcher votre puissance de croître. N’est-ce pas une stratégie acceptable en soi ? Vous ne pensez pas aller trop loin en voulant complètement détruire Immortel ? »
« Vous causez de gros problèmes aux joueurs nécromanciens en réprimant Immortel. Comment est-ce que… »
« Levez la main si vous voulez poser une question. Vous là, de ce côté, posez la vôtre. »
Buzz buzz.
Grid ignora les journalistes qui posaient des questions pleines de bons sens et peu importe combien de personnes levaient la main, il n’accepta les questions que de ceux soudoyés à l’avance.
Au plus la conférence de presse allait dans le sens du jeune roi, et au plus les suspicions des journalistes se confirmèrent. Ils réalisèrent que cette conférence n’était qu’un spectacle dont ils étaient les marionnettes.
C’est tellement évident !
Certains reporters, furieux, tentèrent de semer la pagaille. C’est alors que Grid leur annonça une grande nouvelle, comme s’il attendait justement le moment opportun : c’était un appât destiné à apaisé les journalistes et le public en un coup.
« Je vais produire des objets pour ceux qui joindront la traque d’Immortel, et contribueront ainsi à protéger le futur des Compétitions Internationales. »
« Est-ce que les objets dont vous parlez sont l’ensemble de Grid produit en masse, qu’on trouve facilement dans le Royaume Surstuffé ? »
« Non. Ce seront des objets plus précieux. Je promets qu’ils seront au moins de rang épique et en gage de mon appréciation, je paierai pour leurs matériaux.
« … ! »
C’était une chance d’obtenir un objet créé par Grid gratuitement ! Les journalistes ne pouvaient pas rater une exclusivité pareille ; ils abandonnèrent leurs doutes un moment et se concentrèrent sur la rédaction de leurs articles. L’attention du public se tourna vers ces récompenses.
« La conférence de presse est à présent terminée. Merci à tous d’y avoir participé. »
Au bout d’une heure de conférence, Grid apparaissait comme un ‘apôtre de la justice’ qui condamnait Immortel pour protéger les droits du public et un évènement populaire. On obtenait toujours de beaux résultats avec beaucoup d’argent et des médias corrompus.
Le forgeron semblait mal à l’aise, pétri de remords d’avoir soudoyé les médias et d’avoir trompé le public.
« Est-ce que ça va ? » Lui demanda anxieusement Toon.
« Ouais, ça va. Si tu te souviens, je suis un sale type à la base. » Lui répondit le jeune homme, un sourire amer aux lèvres.
Et aurait-il été un type bien qu’il n’aurait pas hésité un instant à embrasser la corruption pour venger Khan. Ses poings tremblèrent.
***
« J’ai regardé la conférence ; vous vous êtes bien débrouillé. »
Lauel lui avait conseillé de noyer le poisson et de se concentrer sur l’aspect ‘justice’, et le jeune roi avait consciencieusement suivi son avis. Ça l’avait beaucoup aidé.
« Pourquoi me complimentes-tu ? J’ai juste lu le script écrit par Huroi dans cette scène que tu as dirigé. »
« Mais la réussite d’un film dépend des performances de l’acteur, pas vrai ? »
« … »
Grid garda le silence. Cette impression de s’habituer aux mensonges et à la manipulation le mettait mal à l’aise. Il avait peur de devenir une pourriture comme les politiciens qu’il voyait aux infos et dans les films.
« Les politiciens sont très intelligents. Ne vous inquiétez pas, il est peu probable que vous finissiez comme eux » Lui dit Lauel en souriant.
« … Tant mieux. »
Rassuré par la réponse de son bras droit, il lui rendit son sourire en remarquant au passage qu’il était trop tendu.
Il tenta donc de se détendre. C’était vraiment bien d’avoir des amis… Des amis comme Khan.
« Ne t’en fais pas, je garde le moral. »
Il s’assit sur une chaise et aborda le vif du sujet.
« Immortel s’est planqué dans l’Empire comme tu l’as prévu ? »
« En effet. Ils n’en sortiront pas pour le moment, normalement. »
Les infrastructures de l’empire étaient les meilleures du continent que ce soit au niveau des terrains de chasse, des quêtes ou des infrastructures. Sa grande population pouvait parfois s’avérer inconvéniente, mais ce n’empêchait en rien de s’y installer de façon permanente.
« De plus, Immortel appartient à l’Empire, aussi y seront-ils très bien traités. »
« Tu veux dire qu’ils vont y vivre tranquilles ? »
« Oui, mais d’un autre côté ils seront constamment menacés par les joueurs de l’Empire. Ils se prendront des attaques surprises d’assassin au moindre faux-pas ! »
Immortel allait vivre avec une épée de Damoclès constamment pointée sur leurs têtes mais ça ne suffit pas à réconforter le jeune roi, qui voulait les voir disparaître totalement. Il en voulait tout particulièrement à Veradin, qui s’en était directement pris à Khan, ainsi qu’à Agnus son maître.
« Je dois visiter l’empire. »
« Vous avez l’intention de vous y infiltrer et de les assassiner vous-même ? »
« Est-ce possible ? »
« Non, pas du tout. L’empire a amélioré ses structures défensives après que Votre Majesté ait enlevé Sir Asmophel. Le sort de surveillance vous trouvera même si vous portez la cape d’invisibilité. »
Les régions isolées de l’empire pouvaient évidemment être traversées incognito, mais Immortel allait probablement se réfugier dans le palais impérial. Même le grand-père de Faker ne pourrait s’y glisser discrètement, alors Grid…
Lauel, qui s’attendait à voir son seigneur grommeler, fut stupéfait de voir un sourire naitre au coin de ses lèvres.
« … Ne me dites pas que… Vous avez l’intention de vous y rendre ouvertement ? »
Après la mort de Khan, le jeune homme avait gardé son calme et s’était montré parfaitement détaché durant la conférence de presse… Et c’est pourquoi l’américain fut pris par surprise : il avait oublié que Son Seigneur était très loin d’être serein actuellement.
« Ne t’inquiète pas, je m’accroche fermement à ma raison. » Lui dit le forgeron.
Il lui donna ensuite un ordre : « Envoie une lettre à l’empire : Grid le Roi Surstuffé va leur rendre une visite officielle. »
L’Empire Saharien était le maitre du continent Ouest et le jeune roi était supposé rendre ses hommages à l’empereur dès la fondation de son royaume. Cependant, il avait refusé de le faire, d’où l’oppression impériale.
« Je vais profiter de la trêve pour rencontrer l’empereur. »
Que l’empire propose une trêve au Royaume Surstuffé prouvait qu’il ne pouvait ignorer ce dernier. Grid pensait que c’était le bon moment pour visiter l’empire et figurer quel genre de personne l’empereur était réellement. Lauel devina ses intentions et s’enthousiasma.
« Je voulais vous demander de visiter l’empire une fois la trêve signée, mais je me suis tu de craindre de vous rendre mécontent. »
Si le forgeron parvenait à donner bonne impression durant son séjour, l’armistice pourrait durer plus longtemps.
« Cela étant… » L’américain fut soudain pris d’un doute. « Qu’allez-vous dire à l’empereur ? Allez-vous lui demander de vous remettre Immortel ? »
« Je ne suis pas stupide. Pourquoi ferais-je une chose pareille en sachant qu’il va refuser ? »
« Pfiou. »
Lauel soupira de soulagement. Quelle chance qu’il ne soit plus stupide.
« Je vais aller bosser sur le fer de dragon fou à la forge. Rassemble tous les artisans et les sculpteurs du royaume, et aussi le marchant classé du nom de Muto, tiens. Dis-lui que je veux passer un marché. »
L’américain comprit ses intentions et hocha aussitôt la tête : « À vos ordres. »
Il sentit son cœur battre la chamade. L’intelligence de son souverain s’accroissait tandis qu’il apprenait à utiliser tous les moyens à disposition dans son environnement.
J’ai l’impression de voir un chimpanzé.
Les primates comme les chimpanzés étaient relativement futés, mais cette intelligence innée seule ne pouvait pas leur permettre de se développer. Ils devaient apprendre à utiliser des outils ainsi que leur environnement pour devenir plus malin… Tout comme Grid autrefois.
« Il a atteint le stage de la maturité… » Marmonna Lauel.
« Quoi ? Pourquoi tu parles de maternité ? »
« … »
Lauel, jusque-là joyeusement plongé dans ses pensées, sembla dégriser tout d’un coup.
***
« Vous allez dorénavant produire des bibelots à partir de fer de dragon fou. Plus vous en produisez et mieux c’est. Cependant, n’imaginez pas une seconde pouvoir les faire à la va-vite : je ne pourrais pas les offrir s’ils ne sont pas assez beaux. »
« D’accord, mais je pense que le fer de dragon fou sera trop difficile à travailler. »
« Je vais vous aider. Blanc, crée un grand nombre d’aiguilles avec le fer en question. »
« Des aiguilles ? »
« Yep. Un mur, aussi solide soit-il, se brisera si on y insère des aiguilles. Apprends à Panmir à les faire. »
« Bien, à vos ordres. »
Le complexe de forges au centre de Reinhardt regagna sa vitalité pour la première fois depuis la mort de Khan. Un grand nombre de travailleurs se mit à l’œuvre sous le regard motivé du jeune roi.
Attendez-moi, je vais venir vous tuer encore et encore.
C’était une chance qu’Immortel se cache dans l’empire, il allait pouvoir infliger un revers sérieux à un futur ennemi. Il réfléchissait avec plus de calme et de froideur que jamais.
Un p’tit café pour cette belle lecture ? C’est beaucoup de boulot, et j’apprécie toujours votre soutien =)
Et en plus, il stream ! https://www.twitch.tv/wazouilletwitch
- OG Chapitre 779 - 11 mars 2025
- OG Chapitre 778 - 10 mars 2025
- Vacances ! - 22 décembre 2024
Merci pour le chap !
Merci pour ce chapitre et revi de te revoir aux traduction
merci 🙂