Ave Lectorum, Interpres te salue ! Bonjour Lecteurs, le Traducteur vous salue ! Bon ok, je m’essaye au latin alors que j’en ai jamais fait donc il y a 80% de chances que ça soit faux, mais que je sache, il y a peu de chances que vous souhaitiez que je traduise ICDS en latin. Par contre, je suis certain que beaucoup d’entre vous souhaiterez que je traduise un autre LN en français, non ? Cela me trotte dans la tête depuis un moment, et bien que le temps ne soit pas extensible, j’ai la possibilité de traduire une autre histoire, à un rythme un peu plus
Catégorie : News
Oui bons’ ! Eh voilà, la bataille de Noël est désormais terminée. Les résultats suivants sont donc finaux. C’est BTTH qui l’emporte avec un score total de 19 chapitres contre 17 pour son premier concurrent, SSN. Wazouille va être très occupé, ah ah. En ce qui me concerne, j’ai atteint la deuxième place en me défendant becs et ongles à coups de chapitres finement exécutés. Du coup, vous pensez vraiment que je vais vous laisser pleurer toutes les larmes de votre corps sans rien envoyer en retour ? C’est bien mal me connaître, bande de p’tits fripons. Malheureusement, il va falloir attendre
Bonjour à tous et bientôt une nouvelle année qui se prépare ! Avant toute chose, je tiens à tous vous remercier pour vos dons et votre soutien. Je suis content que vous appréciiez ICDS et mes traductions de l’histoire. La collecte de dons pour procurer la version Deluxe de « Gestion d’un Harem pour Les Nuls » pour Shin est bientôt terminée. Certains l’auront vu, lu, su, mais j’ai un projet en cours pour ICDS, et ça serait de relier les chapitres déjà traduits par arc, en renouvelant le texte d’un coup de plume tout en retirant les NdT. Possiblement, en rajoutant des explications plus
Bonjour. C’est malheureusement à moi qu’incombe de vous annoncer cette mauvaise nouvelle : la nouvelle série qui venait de rejoindre le site, Blue Phoenix, est arrêtée jusqu’à nouvel ordre. La raison en est simple : Meng a besoin de davantage de temps pour se former à la dure tâche de traducteur. On va essayer de la soutenir au maximum afin qu’elle puisse nous rejoindre une nouvelle fois le plus vite possible, ce afin de vous offrir un contenu de qualité, marque de fabrique de notre site. J’aimerais en son nom remercier le soutien dont vous lui avez fait part aussi bien que ceux ayant réalisé
Bonsoiiiiiiiiiiiiir ! ♪ Comme l’année dernière, nous allons lancer un petit concours ce mois-ci ! Vous aimez une série en particulier ? Vous dévorez les chapitres et n’en avez jamais assez ? Alors vous allez adorer ! Nous offrirons CINQ CHAPITRES BONUS à la série qui obtiendra le plus de dons entre TDG, BTTH, DNC, SW, SSN et IATM sur le mois (du 1er au 25 décembre) ! Nostra et moi souhaitons vous remercier de tout l’amour que vous témoigner à l’égard de nos bébés, et nous avons hâte de voir qui va l’emporter ! UPDATE : La bataille de Noël prendra fin à 00:00 ce soir. Nous accorderons un léger délai supplémentaire si des