Hé hé, voici le premier chapitre bonus de SW ! Il a été rendu possible grâce à Julien et à Mircaé, que je remercie chaleureusement pour leur générosité 〈3 Il y avait une certaine confusion dans le chap’ précédent à cause d’une erreur de ma part : Ling Chen a gagné 5 PA (points d’attributs) en prenant un niveau, et non pas 5 PCs (points de compétence) On se retrouve demain pour une nouvelle triplette : le BTTH régulier, un SW bonus et un BTTH bonus ^^ Bonne lecture à tous !
Ce fut compliqué, mais ça en valait la peine ^^ Voici votre premier DNC de la semaine ! À ce soir pour le bonus !
Et voici déjà le second chapitre régulier de TDG de la semaine ! o/ Suivront DNC et un/des bonus ! Bonne lecture à tous ! =)
Bonjour ! Je me dois de vous expliquer très rapidement ce titre alarmiste, alors voici : Il y a un énorme problème avec la nouvelle I Am The Monarch, en ce qui concerne les rangs. Je ne peux actuellement plus la traduire puisque de la compréhension des grades dépend celle du texte. En effet, Roan est sur le point de diriger sa propre escouade mais de son titre va dépendre ses rapports avec la hiérarchie, or donc, ça n’a aucun sens pour le moment et le traducteur américain est un peu perdu aussi à ce sujet. On essaie actuellement de comprendre. Pour vous donner un exemple,
Pfiou, c’est toujours long de traduire du BTTH, mais c’est toujours aussi agréable tant c’est bien écrit ^^ Je tiens à remercier Justin pour la générosité dont il fait preuve, une fois de plus ! 〈3 Bonne lecture à tous !
Bonsoir ! Désolé que ça sorte si tard, je suis assez occupé cette semaine. Bonne lecture à tous et à jeudi pour la suite !