AAAAAAAAAAAH !!! Woojin m’avait manqué. J’espère qu’à vous aussi, parce que le voilà, et il revient tout à l’heure avec un bonus ! Bonne lecture.
Auteur/autrice : Nostra
Ancien administrateur et traducteur d'EER, IATM et SSN. Nostra est un personnage obstiné, perfectionniste et dont seul l'ego parvient à rivaliser avec son talent.
Voici enfin la suite ! Le chapitre étant particulièrement long (et pas très bien traduit vers l’anglais, faut dire ce qui est), je posterai plutôt le bonus d’SSN demain, comme ça vous aurez deux chapitres d’affilée histoire de bien reprendre. Bonne lecture !
Salut ! Bon, comme l’ont appris bon nombre d’entre vous, suite à ma crève un peu trop longue (rhume -〉 bronchite -〉 sinusite…), ça a été le temps des examens et d’organiser les choses pour l’année prochaine, d’où une absence bien plus longue que prévue. J’en suis désolé, mais malheureusement mon travail sur le site ne peut que passer en second dans ces cas-là. Néanmoins, je crois que je me fous un peu trop la pression à fonctionner en monotâche quand je suis stressé, comme si ma vie en dépendait, alors je vais essayer d’éviter autant que possible ce genre de pauses à l’avenir, pour
Bonj… Grmpf. Gaaaah. Raaah… Je pensais pouvoir faire les chapitres mais là vraiment, j’suis à côté de mes pompes, et je sais même pas où elles sont. Le prochain chapitre aura lieu quand j’irai mieux, et j’essaierai autant que possible de rattraper les retards. Bisous et priez pour que je survive d’ici là.
Salut ! Désolé pour le chapitre d’hier, j’ai des journées un peu compliquées qui me font assez sévèrement regretter mes vacances. En plus, il fait moche… L Le chapitre d’EER sera rattrapé ce week-end, j’vais avoir du mal à le faire avant. Bonne lecture de ce chapitre ô combien chiant, autant à traduire qu’à lire…
Voilà enfin le bonus, un grand merci à Célen, Julien et Khultima ! Et maintenant, je vais pouvoir souffler un peu. Enfin peut-être… ?