‘jour…
Auteur/autrice : Nostra
Ancien administrateur et traducteur d'EER, IATM et SSN. Nostra est un personnage obstiné, perfectionniste et dont seul l'ego parvient à rivaliser avec son talent.
Bonjour ! NOUVELLE IMPORTANTE, LISEZ CECI : J’ai fait une erreur de traduction un peu stupide. Ça ne change pas grand chose dans les faits, mais par principe, je vais la corriger au fur et à mesure. Pour vous expliquer, j’ai pris le parti de présenter les noms coréens « à la française », sauf que je me suis rappelé que la plupart des traducteurs présentaient, eux, bien les noms à la manière coréenne, à savoir, par exemple : Kang Woo-jin plutôt que Woojin Kang. J’ai décidé de ne pas utiliser la romanisation standard mais plutôt la version McCune-Reischauer, pour plus de compréhension. C’est-à-dire que le tiret va sauter,
Bonjou’ les enfaaaaants ! C’est-y pas eul’ chapit’ du lundi ? Meuh c’est-y donc ben qu’si, alo’ amusez-vous bien mes gouyats !
Bonjour ! Voici votre chapitre du dimanche, bonne lecture !
Bonjour ! Merci encore à toi Thibaut, ton soutien me fait chaud au coeur, ainsi qu’à tous les lecteurs je suppose. 😀 Bonne lecture !
Bonjour ! Dernier chapitre de la semaine, on se retrouve lundi pour le suivant. J’en connais un qui est mal… Très mal. Sa tête va rencontrer le béton mal. Au passage, ceci est le millième article posté sur le site ! Merci à tous de nous avoir jusqu’à présent suivis.