Bonjour ! Bon, je n’aime pas trop raconter ma vie donc je ne vais pas trop m’étaler sur les raisons ayant trait aux aspects personnels et professionnels de cette énième absence mais plutôt me contenter de la raison purement induite au site. Comme vous avez sûrement dû l’apprendre, le site a traversé un grand nombre de pannes l’année dernière, dont certaines sévères, qui ont nécessité mon intervention et que je n’ai pu résoudre qu’en mettant de côté tout le reste, avec le soutien de Pingouin qui aura, à défaut d’avoir trouvé toujours la solution (méchant Pingouin !), fait preuve d’une grande patience en m’écoutant
Auteur/autrice : Nostra
Ancien administrateur et traducteur d'EER, IATM et SSN. Nostra est un personnage obstiné, perfectionniste et dont seul l'ego parvient à rivaliser avec son talent.
Salut, voici le chapitre de vendredi. Le suivant devrait sortir en temps et en heure 😛
Bonjour. Actuellement, j’ai un peu de mal à suivre mon planning étant très occupé, notamment par mon boulot… qui consiste justement à traduire. Dès lors, c’est un peu compliqué de traduire à côté de ça pour « me détendre » quand j’y passe déjà mes journées. Je vais reprendre le rythme, ne vous en faites pas trop de ce côté, ce n’est pas la première fois. Mais pour l’instant et afin d’éviter un nouvel et énième arrêt (quelle idée à la noix d’avoir autant de projets en même temps, aussi !) je préfère redescendre à un chapitre par semaine.Dans l’idéal, ça va durer le moins longtemps possible, mais voilà. Désolé 😛
Salude ! Désolé pour le retard, comme je vous l’ai expliqué je suis pas mal pris en ce moment. Bonne lecture de ce début de nouvel arc, qui s’annonce particulièrement long… et riche en rebondissements !
Voici donc le chapitre de mardi, qui vient enfin conclure cet arc tout pérave. Espérons que le prochain sera mieux…
Salude ! Désolé, comme je l’avais indiqué dans les news je suis un peu surchargé de taff en ce moment. Voici donc le chapitre de vendredi, et on retrouva celui d’hier dès demain. Quant à celui de vendredi, il sortira le bon jour. :p Bonne lecture !