Bonjour à tous ! Voici un nouveau chapitre d’ICDS. Il a mis un peu de temps à sortir car j’ai profité de mes derniers jours sans emploi pour rendre visite à des amis, et je vous avoue que 48h de voiture/soirée, ça crève bien. Je vais essayer d’être un peu plus régulier, même si je n’ai pas encore remis de planning en place. Je commence mon nouveau boulot à partir du 7 juillet, donc je ne sais pas encore quelles contraintes je vais avoir pour la traduction. Cela dit, je vais quand même essayer de faire du 4-5 chapitre par semaines, histoire d’avoir un rythme régulier. Et un
Chapitre porte-bonheur, nous dit-on. Et que répondre à ça ?
Peut-être que c’est l’un des chapitres dont la structure et l’idée m’ont fait le plus rire 😀
Je vous laisse découvrir les aventures de Zorian et Taiven.
Bonjour à tous ! Navré pour les quelques jours de délais, j’essaye de ne pas trop traduire d’un coup pour éviter les burn-out et j’essaye de me remettre doucement à la vie sociale ! (D’ailleurs, si certains sont sur Bordeaux et veulent aller boire un verre un soir, qu’ils hésitent pas à me demander sur Discord 😉 ) Au passage, je me suis un peu lâché sur ce chapitre côté références (j’en ai peut-être ajouté qui ne sont pas là originellement et modifié quelques unes qui y sont, mais ne sont pas facile à saisir). Donc je m’excuse par avance pour les puristes qui ont lu en anglais et
Bonjour à tous ! Désolé pour hier, j’ai juste eu une flemme monstrueuse de traduire. Mais je retraduirai peut-être un peu ce soir en rentrant de ma sortie.
Voici un chapitre tardif, que l’on doit à deux coupures générales d’électricité et à une surchauffe du modem… -_- Bonne lecture à tous !
Et avec celui-là, je rattrape encore un peu.
~Enjoy !