Bonjour à tous,
Comme je vous l’ai déjà dit il y a peu, je reprends mes études à partir de septembre. Je vais être un peu plus précis avec vous aujourd’hui, car j’ai obtenu de nouvelles informations.
Je reprends mes études au sein du Master MEEF 2nd Degré option SES. Autrement dit, je reprend mes études pour devenir professeur de Sciences Économiques et Sociales. Pour cela, je vais donc passer mon CAPES SES d’ici 1 an. Certains connaissent de nom ou d’expérience ce concours, pour les autres, sachez que c’est un concours difficile avec peu de places.
Afin de m’y préparer au mieux, je vais donc abandonner toute vie sociale jusqu’à Juillet 2019, soit basiquement 1 an. Je ne compte cependant pas vous laisser à l’abandon sur ICDS et Rebirth of the Thief, mais je vais devoir réduire drastiquement les parutions, et ce à partir de maintenant. En effet, mes préparations au concours commencent dès aujourd’hui, et je vais déjà avoir du mal à jongler entre le travail et les révisions, ne serait-ce que pour me remettre (voire mettre) à niveau pour septembre. De plus, j’ai des vacances programmées depuis un moment du 23 juillet au 10 août durant lesquelles je ne publierais rien (car 1°: pas de pc et 2°: en pleines révisions).
C’est pourquoi à partir de la semaine prochaine, le lundi 9 juillet 2018, je vais garder 3 parutions/semaines. C’est plus ou moins le temps que je peux tirer de mon emploi du temps. Du fait que les vacances scolaires rendent mon travail assez calme, si je peux en sortir plus, j’essaierais de le faire, mais je préfère ne rien promettre. Bien évidemment, je respecterais les chapitres bonus potentiels, mais avec un délai maximal d’une semaine, car je n’aurais pas nécessairement le loisir de les traduire immédiatement.
Mes parutions vont repasser le week end, car cela me donnera toute la semaine pour traduire petit bout par petit bout. Aussi les sorties passeront comme ceci :
- Samedi : 1 ICDS
- Dimanche : 1 ICDS et 1 Rebirth
Du fait que je suis en train de préparer mes aménagements pour l’année à venir, le ICDS d’aujourd’hui ne sortira pas. Si j’ai le temps, je le sortirais avant la fin de la semaine.
Je vous remercie pour les messages de soutiens que vous m’avez adressé lors de mon dernier message, et même si durant certaines périodes je devrais tout simplement stopper les parutions, je vous ai promis d’aller jusqu’au bout de mes traductions, et je tiendrais cette promesse.
Amicalement,
Althan Maiel
- Rebirth – Chapitre 623 - 12 mars 2023
- Rebirth – Chapitre 622 - 4 mars 2023
- Rebirth – Chapitre 621 - 11 février 2023
bon courage
Courage à toi et merci de penser malgré tous à nous.
Gambatte!!! Bel objectif que celui-ci, Merci pour ton désir de continuer les parutions, même si clairement on ne peux que comprendre que ce ne doit pas être une priorité ^^!
Merci à toi et fait de ton mieux ^^
Je ne mets que très peu de commentaires mais juste merci à toi et bon courage pour ce concours ! En espérant un bon nombre d’ouverture de postes pour l’année prochaine !
Merci à toi pour toutes tes traductions et bon courage pour l’année à venir.
Pour tout les chapitres que tu nous a traduit jusque ici avec hardeur et passion, TU MÉRITE une bonne vie.
Prend soin de toi et ne relâche rien.
(Et si tu as un coup de mou reviens lire ces commentaires d’encouragements, ça fait toujours du bien)
Tu a tout mon soutien dans tes révision bonne chance ^^
Non courage à toi althan, c est vraiment impressionnant se que tu fais je te souhaite bonne chance ^^
Ah le con, il veut être prof … (pardon)
Bonne chance et vive les profs remplacent.
Bonne merde à toi pour tes révisions 😀
Merci pour ton travail sur xiaowaz et très bonne année scolaire à toi !
Bon courage !!!
Tu as tout nos encouragements (et notre amours pour certains) !!!! Et ne t’épuise pas pour les chapitres on peut attendre 1/2/3 ou même 4 semaines si le faut, ne t’inquiéte pas !
Bon courage et si tu arrives à traduit plus pense à en mettre de côté ça te donnera sûrement plus de souplesse quand ton planning passe en surcharge.
Et un grand merci pour ton travail
courage on est tous avec toi et les ‘etudes sont plus important alors fonce !!!!!
courage les etudes sont plus important alors fonce !!!!
rahhhhhhhhhhhhhh bon courage
En retour on te promet de rester jusqu’au bout avec toi !
C’est une aventure qu’on vivra ensemble.
félicitation pour avoir réussi à intégrer ce cursus j’espère sincèrement que tu parviendras à obtenir ton diplôme et le poste qui te fait tant envie.Merci également pour le plaisir que je prend à lire chacune de tes parutions.
Juste merci pour tout et bonne chance/bonne merde.
Déjà merci de continuer à traduire et fait ton maximum pour réussir ^^