OG Chapitre 81

OG Chapitre 80
OG Chapitre 82

Ding dong, voilà votre OG du mercredi ! Grid a une belle proposition… Mais n’est-ce pas trop beau pour être vrai ? :p

Bonne lecture !

 

 

Chapitre 81

 

Khan m’accueillit à mon retour du Canyon Kesan. “Tu as vaincu les effroyables monstres du Canyon ! Tu es vraiment fantastique ! Alors, as-tu appris correctement les techniques de Pagma ?”

Bien sûr.”

Peux-tu me donner la chance d’admirer la superbe habileté à l’épée qui a enthousiasmé mon ancêtre ?”

D’accord, mais il n’y a pas la place ici, alors allons dans la cour.”

Nous nous trouvions dans la forge. Je sortis la dague idéale dans un coin plein de beau de chauffage, puis j’activai l’habilité de Pagma.

Habilité à l’épée de Pagma ; Vague !”

Je dansai en émettant une lueur bleue dans toutes les directions, ce qui impressionna grandement le vieillard.

Ooooh ! Incroyable ! C’est si beau et intense !”

En fait, j’ai quatre autres techniques à te montrer, mais c’est tout pour aujourd’hui.”

Pourquoi ? Je veux voir le reste de la danse à l’épée, moi.”

En fait, je voulais frimer devant Khan, mais je n’avais que 630 points de mana ! Après avoir activé l’habilité à l’épée et utilisé Vague, je n’avais plus que 260 mana, soit pas assez pour une autre technique. Au final, j’ai dû être honnête.

Je n’ai pas assez de mana pour les enchaîner. Je peux boire des potions de mana pour régler le problème, mais c’est jeter de l’argent par les fenêtres.”

Ah, je vois. C’est dommage, mais on n’y peut rien. Suis-moi à présent.”

Le vieil homme me ramena à la forge, puis il monta au premier, décrocha Dainsleif du mur et me la donna.

C’est la récompense que je t’avais promise. Tu es le Descendant de Pagma, alors je pense que tu peux comprendre et utiliser Dainsleif mieux que personne.

[Vous avez obtenur Dainsleif (Reproduction)]
[Quête réussie !]

[Dainsleif (Reproduction)]
[Rang : Unique.]
[Durabilité : 500/500]
[Puissante d’attaque : 451-635]
[Vitesse d’attaque : -8%]
[* L’ennemi subira 10% de dégâts additionnels, équivalents à sa défense actuelle.]
[* Plus le porteur est entouré d’ennemis, plus les dégâts qu’infligera l’épée seront élevés.]
[* Le sort ‘Flash Doré’ peut être généré.]
[Une pièce créée par Albatino, le premier humain à recevoir le titre d’artisan avant l’ère de Pagma. Il tenta de reproduire l’arme mythique, Dainsleif.]
[Bien que sa copie soit loin d’égaler la Dainsleif originale, Albatino parvint à restaurer certaines de ses options et en fit un chef-d’oeuvre de son cru.]
[La copie fut acclamée comme étant un ‘chef-d’oeuvre de l’histoire de l’humanité’ par le fondateur du Royaume Éternel et le roi du noir, Loran.]
[La rumeur dit que le forgeron légendaire Pagma a été très inspiré par le travail d’Albatino.]
[Conditions d’utilisation : niveau 250 et plus. Plus de 1800 points en force. Maîtrise de l’épée avancée.]
[Poids : 1580.]

Les conditions d’utilisation étaient assez élevées, mais c’était une arme supérieure à l’épée du dépassement de soi rien que par ses fonctions. Je pensais que Dainsleif était une des meilleures armes de Satisfy à ce moment.

Seuls les meilleurs joueurs classés possèdent une arme pareille.

J’aimais vraiment beaucoup Dainsleif. Tout d’abord parce que c’était une épée à deux mains, ensuite parce que ces performances étaient bonnes, et enfin pour son apparence. Elle faisait 3 mètres de long pour 20cm de large. Elle était physiquement impressionnante ; la lame de fer noir exprimait l’élégance et la force en même temps, tandis que sa poignée de mithril contribuait à la combinaison subtile de noir et d’argent.

Tout le monde me regarderait avec envie si je la portais dans mon dos.

Et si je l’améliore, ça lui donnera un effet incroyable !

J’étais ravi, aussi m’écriais-je vigoureusement : “Okay ! Maintenant, à Valhalla !”

Khan avait attendu quelqu’un pouvant non seulement utiliser Dainsleif et Valhalla, mais aussi pouvait les apprécier à leur juste valeur. Et cette personne n’était autre que moi.”

Khan ! C’est quoi la suite ? Comment puis-je obtenir Valhalla ?”

Le vieux forgeron rit et me tapota l’épaule. “Laisse-moi me reposer d’abord. Je crains que mon état ne s’aggrave si je m’en débarrasse trop vite.”

D’après sa réaction, je n’avais pas l’air de remplir les conditions pour la seconde classe de quête. Je hochai la tête à son attention, croyant fermement que le moment viendrait tôt ou tard.

***

[Le Huitième Serviteur est apparu ! Tous les joueurs appartenant à l’Église de Yatan gagneront 20% d’expérience en plus durant un certain temps.]  Suite à cette annonce, le nombre de nouveaux joueurs s’inscrivant à l’Église de Yatan s’accrut dramatiquement.

Au final, tout résultait dans la croissance de cette dernière. Le monde s’intéressait vivement à sa croissance, curieux de savoir comment la force la plus malfaisante de tout Satisfy allait affecter son futur.

La plupart des joueurs avaient des pronostics négatifs.

Il sera difficile de maintenir la sécurité au sein de Satisfy si l’Église de Yatan prend trop d’importance. En ce moment même, il y a des villes où les victimes PNJs augmentent exponentiellement. À l’inverse, forcément, la population décroît drastiquement. D’innombrables villages ont disparu complètement. L’Alliance doit vaincre l’Église de Yatan !”

Il y avait aussi des gens qui se méfiaient de la croissance de Yura.

Le Huitième Serviteur est assurément Yura. En tant que membre de haut rang de l’Église de Yatan, elle va bénéficier d’un succès énorme avec sa croissance. C’est quelque chose que les joueurs normaux ne peuvent même pas imaginer ! Et au final, la lutte entre les joueurs classés deviendra à sens unique !”

Enfin, il y avait bien d’autres sujets d’inquiétude, mais ça ne m’intéressait pas.

Ma propre vie occupe tout mon temps. Certes, c’est chiant de voir Yura s’accaparer toutes les bonnes choses, mais ça n’est pas nouveau. Ce serait stupide de devenir jaloux maintenant.

Trois jours s’étaient écoulés depuis mon retour du canyon et durant ce temps, je m’étais dévoué à la production d’objets.

Mais durant ces quelques jours, je n’avais fait que trois objets normaux et un rare…

Le taux de production est vraiment pourri, et c’est pour ça qu’il vaut mieux se faire du blé en chassant. Quand gagnerais-je assez pour rembourser la dette ? Soupir.”

J’avais envie de filer dans les plaines enneigées du Nord sur-le-champ. Je pourrais y monter de niveau en chassant les orcs éclats de givre ; tout en ramassant les écailles sylphides.

Ce serait bien de ramasser 20 écailles pour faire le hoodie à fermeture éclair…

Cela dit, le taux de drop de ces écailles était horrible. Il me fallait rembourser les intérêts de la dette dans cinq jours réels, aussi m’était-il difficile d’avoir la moindre attente avec des probabilités de drop aussi basses.

Concentrons-nous sur la production d’objets pendant cinq jours. J’ai besoin de rentrées monétaires stables pour rembourser les intérêts. Si je ne les rembourse pas, on verra un avis de saisie arriver…

Tandis que ma vie me faisait soupirer, deux soldats arrivèrent à la forge : “Êtes-vous monsieur Grid ?”

Qu’y a-t’il ?” Répondis-je sèchement, de mauvaise humeur.

Ils répliquèrent aussitôt : “L’administrateur vous cherche urgemment.”

Oh… ?”

Ce devait être la suite de la quête ‘Affaires avec l’administrateur’.

Que dois-je faire, ce coup-ci ?

Ne m’était-il pas possible de gagner une grande somme, cette fois ? Je me rendis au château, plein d’attentes.

J’entrai dans le bureau de l’administrateur, et celui-ci me remit un parchemin comme s’il m’attendait.

C’est urgent. Serez-vous capable de produire un objet avec cette méthode de production ?”

Qu’est-ce ?”

J’ouvris le rouleau.

[Méthode de production du ‘Bouclier Divin’]
[Prérequis : maîtrise avancée du forgeron niveau 3 ou plus.]
[ * Bouclier Divin : un bouclier contenant la puissance de Rebecca, la déesse de la lumière. Grâce à sa force contre la magie noire, tous les disciples de Yatan souffriront face à ce bouclier.]
[Conditions d’utilisation : niveau 190 et plus.]

Heok…”

Venait-on vraiment de me donner cette méthode de production précieuse ?

Vous n’êtes pas capable de comprendre et produire ceci ?” Me demanda prudemment l’administrateur.

Je secouai la tête. “Si si, je peux la comprendre et l’apprendre facilement.”

Ooh ! Dans ce cas, veuillez apprendre la méthode et produire ce bouclier !”

C’était l’occasion d’apprendre à faire un objet niveau 190 gratuitement, aussi n’avais-je aucune raison de refuser. Mais c’était encore autre chose.

Je peux faire le bouclier en suivant la méthode, mais je n’ai pas le pouvoir divin dont il faut l’imprégner.”

Ne vous inquiétez pas pour ça, je vous ai déjà préparé un prêtre.”

L’administrateur jeta un oeil sur le côté. Je suivis son regard et vis un jeune homme aux vêtements blancs brodés du symbole de la Déesse Rebecca.

Attends, c’est qui lui ?

Bien que nous nous trouvions dans la même pièce, je n’avais pas pu le détecter. C’était une personne étrange sans réelle présence, même quand je le regardais droit dans les yeux. Il me fit instinctivement éprouver une certaine gêne.

Le prête ignora ma vigilance et me salua. “Je m’appelle Cassus. Je sers Rebecca, la déesse de la lumière. Enchanté de vous rencontrer.”

Son nom flottait au-dessus de sa tête en vert ; en d’autres termes, c’était un PNJ. Je répondis avec méfiance : “Ah, oui. Merci.”

Puis la fenêtre d’information de la quête apparut.

[Affaires avec l’administrateur (2)]
[Difficulté : AA]
[Après une suite de défaites et de pertes humaines, Winston se retrouve sans défense.]
[L’administrateur Valdi a besoin du Bouclier Divin pour se préparer à la contre-attaque de l’Église de Yatan.]
[Vous devez travailler avec Cassus, un prêtre servant la déesse Rebecca, pour terminer ledit bouclier.]
[Conditions de réussite : un bouclier divin au moins de rang épique doit être délivré dans les deux jours.]
[Récompense d’acceptation de la quête : apprendre à faire le bouclier divin.]
[Récompense de réussite de la quête : en fonction du rang de l’objet délivré.]
[Échec de la quête : votre relation commerciale avec l’administrateur sera annulée et la quête détruite.]
[Voulez-vous accepter la quête ?]

Je n’avais aucune raison de l’annuler, d’autant plus que j’avais hâte de m’y mettre. Mais il y avait une chose à considérer.

Est-ce qu’il est plausible que l’Église de Yatan envahisse Winston ?”

Pour arriver jusqu’ici, l’ennemi doit d’abord traverser la Forteresse Kinban, où se trouve l’armée d’élite du Nord. Les chances qu’ils arrivent à Winston sont donc très minces, mais nous ne pouvons pas exclure la possibilité d’une attaque par un petit groupe infiltré. Nous avons besoin du Bouclier Divin pour les affronter.”

Hmm… Je vois. J’espère que ma force vous sera utile.”

[La quête a été acceptée.]
[Vous avez obtenu la méthode de production du Bouclier Divin.]

Wazouille

Fondateur du site et traducteur de BTTH, DNC, TDG et SW, Wazouille est un grand audiophile, un gamer, un lecteur avide et bien d’autres choses encore, comme stakhanoviste, à son insu...

Les derniers articles par Wazouille (tout voir)

OG Chapitre 80
OG Chapitre 82

9 Commentaires

  1. Hyrtik

    Merci pour le chapitre !!

    Répondre
  2. undead

    Hum je sais que sa n’a aucun rapport avec le chapitre mais je voulais posé la question sur un poste récent.
    Cela fait quelque mois que j’avais mis de côté la lecture sur ce site et d’autre donc je suis un peu perdu et j’aurais quelque question :
    -EER n’a pas était reprit depuis lomptemt pareille pour rebirth of thief, vont-ils être repris ?
    Bon enfaite j’avais que cette question, cela fait trois ans que je suis l’évolution de se site qui a la base comprenait DNC, BTTH, TODAG.Cela fait plaisir de voir qu’on en a bient plus aujourd’hui et pour tout les goût.
    Sur ce merci pour ce chapitre (pas que je l’ai lu , vu qu’il va falloir que je me repose tout depuis le début ) et de continuer a traduire ces œuvres sans avoir envie de ne jamais les finir (ce qui est agaçant quand tu lis et que tes a fond dedans , de ce dire que yaura peut être jamais de fin en francais ).
    Enfin merci de m’avoir fait découvrir et rester dans cette univers.
    See ya

    Répondre
    1. Coco

      Si tu veux vraiment qu’il traduise les 1000 chapitres suivant alors tu peux faire des dons , ça sert à ça 😉

      Répondre
  3. Cèlen

    Merci pour le chap ^^

    Répondre
  4. Shirosuu

    Grid enchaine les bonnes nouvelles.. C’est trop beau pour être vrai y’a forcément une couille dans le paté. Merci pour le chapitre

    Répondre
  5. PoloZore

    Merci pour le chapitre =)

    Répondre
  6. HinomuraHinomura

    Merci pour le chapitre

    Répondre
  7. DarkramDarkram

    Merci pour ce chapitre.

    Répondre
  8. Aximili

    Merci pour le chapitre !

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com