Finalement, j’ai eu le temps de le faire ce soir, wouhou !
Chapitre du jour, bonjour !
Sae-Jin, maçon en herbe.
Salut ! Désolé de cette nouvelle absence, j’me suis encore fait rattraper par le boulot… Enfin, vous pourrez noter dans l’encadré sur votre droite le grand nombre de bonus. À ça une raison toute simple, comme je l’avais promis, tous les chapitres qui n’ont pas été effectués durant mon absence vont être rattrapés. Pas de quoi me remercier, c’est la moindre des choses après l’aller-retour très succinct de la période de Noël. J’essaierai dans la mesure du possible de poster un à deux chapitres par jour jusqu’à ce que ce soit terminé (en plus des deux de Noël). Quoi d’autre… Oui, bien sûr, j’espère que vous continuerez à me suivre et j’espère que le cours de ma vie me foutra cette fois un peu la paix. 😀
Bonne lecture et à demain !
Et voilà le chapitre bonus tant attendu ! Merci à Thomas et Julien pour leur donation ! (Allez, on applaudit plus fort hein!!) Bon, le chapitre est assez court, mais c’est parce que j’ai pas mal écrémé les répétitions incessantes de l’auteur (autant écrire les trucs qu’il veut appuyer en gras quoi…) Normalement, sauf don contraire, je devrais me concentrer sur ICDS pour le reste de la semaine, j’en ai toujours 2 de retard. De plus, j’ai potentiellement une réponse de boulot demain, donc si c’est le cas, je devrais peut-être décaler un peu les chapitres. Mais dans tous les cas, je vous dis à bientôt et
Bonjour à tous ! Voici le dernier chapitre régulier de Rebirth que je devais faire ! Il ne reste plus que le bonus et je pourrais reprendre le rythme normal. J’ai décidé de traduire Rebirth aujourd’hui plutôt qu’ICDS car il y avait un chapitre bonus après et j’essaye de prioriser ceux-ci pour remercier les donateurs. Et comme j’ai un entretien d’embauche aujourd’hui, je ne sais pas trop combien de chapitres je pourrais traduire 😉
Chapitre du jour, bonjour !
Sae-Jin ou la chevauchée fantastique.