Bonjour ! Deuxième bonus, merci encore Khultima ! Par ailleurs, j’ai deux petites choses à vous dire :

– D’abord, au sujet du chapitre 50. Vers la fin, j’avais inversé les prénoms de Lita et d’Herta. C’est donc bien sûr Lita qui répond d’une voix rêveuse, et Herta qui a vu Yu Ilhan travailler l’arkanium.
– Ensuite, le titre de l’arc était à la base « I carry ». Comme j’ai horreur des anglicismes et tout particulièrement quand ils font référence à du jargon issu des jeux vidéos, je suis parti sur « tout se taper ». Parce que l’idée revient et vu la tension sexuelle que Lita s’efforce de maintenir, j’ai trouvé que ça collait bien…

Lire la suite

Bonjour à tous. Ce n’est pas la faute des gilets jaunes. Ce n’est pas la faute de Wuxiaworld. C’est la faute de l’alcool hier soir et le déménagement d’un pote aujourd’hui. Oui, je viens juste de rentrer devant mon pc et je suis un état assez pitoyable, donc je n’aurais pas le temps/motivation de traduire ce soir. Je suis navré de vous prévenir aussi tard, mais je pensais sincèrement que je pourrais le faire en rentrant T-T, bénie soit l’innocence. Je vous dis donc à demain, quand je me réveillerais, donc entre 13h et 16h xD

Lire la suite
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com