Bonjour tout le monde !
J’espère que vous avez tous passé un joyeux Noël ! Pour ma part, j’ai eu le bonheur d’accueillir mes deux frangins pour le réveillon, et nous avons passé une nuit blanche à jouer ensemble. Autant vous dire que je n’étais pas frais hier :p J’ai même exceptionnellement fait le tour du réveil, c’est dire x)
Bref, voici le btth du jour, qui sera suivi par le DNC et aussi… Le TDG du mois 😉 Demain, nous aurons donc 3 OG !
Bonne lecture à tous ♥
Chapitre 531 – Le mystérieux premier au classement des puissants
Xiao Yan fut un peu surpris de remarquer que le visage de Lin Yan fut parcouru par de la peur. Il fronça immédiatement un peu les sourcils, et son coeur se mit à battre davantage. Il n’avait jamais vu l’arrogant Lin Yan avoir peur de quoi que ce soit jusque-là. Il éprouvait peut-être de l’admiration envers Lin Xiuya, Liu Qing et les autres pour leur force, mais il n’avait jamais démontré la moindre crainte à leur égard. Et c’est ce même monstre d’arrogance qui tremblait comme un agneau à la mention du premier du classement des puissants… Une telle réaction avait indubitablement de quoi troubler n’importe qui.
Alors que le silence perdurait depuis un moment, le jeune homme sourit doucement et posa avec attention sa tasse en disant : « Ké ké, ce n’était qu’une simple question, inutile de la prendre à coeur, senior Lin. »
Lin Yan se détendit enfin un peu, et il afficha un sourire amer en soupirant : « Je ne veux vraiment pas parler de ce type. Je pense que tu pourras le voir durant la grande compétition qui a lieu dans un mois, mais laisse-moi te donner un conseil avant tout : si jamais tu devais le rencontrer durant le championnat, évite à tout prix de l’enrager. Tu peux aussi admettre défaite si ça t’est impossible. »
L’adolescent opina du chef silencieusement en pinçant ses lèvres. Quelle puissance pouvait avoir le type classé n°1 au classement des puissants ? Il éprouvait une certaine curiosité à son égard, vu qu’il parvenait à effrayer à ce point Lin Yan. Se pouvait-il qu’il ait trois têtes et six jambes ?
« Hé hé, il y a des chances pour que tu ne le croises pas, cela dit. Il est dix fois plus difficile d’atteindre le top dix du classement que de vaincre Bai Cheng ; actuellement, les dix premiers du classement sont tous au pinacle du niveau de Dou Ling, ils ont une grande expérience du combat et ils possèdent également de sacrées techniques de Dou. Ils sont largement supérieurs à un gugusse comme Bai Cheng. » Dit Lin Yan en riant. Sa franchise ne se souciait pas de donner de la face au jeunot.
Ce dernier rit amèrement. Ne pouvant rien faire face à cette sincérité, il répondit juste vaguement : « Je ferai de mon mieux. »
Lin Yan fit deux fois le tour de l’alchimiste, les yeux brillants, et il suggéra avec insistance : « Et si nous nous battions ? Si tu peux encaisser certains coups ou même me vaincre, tu pourrais avoir une chance… »
Une telle suggestion surprit son jeune interlocuteur, qui ne put s’empêcher d’être parcouru de frissons glacials en remarquant son excitation. Ce bougre aimait presque autant se battre que Wu Hao. Comme il ne voulait pas se fatiguer à se battre contre ce genre de fana du combat, il secoua précipitamment la main en disant : « Laisse tomber, je dois encore récupérer alors remettons ça à plus tard. »
Lin Yan ne put qu’acquiescer avec déception. Il venait de passer quinze jours à s’entraîner à la Tour d’entraînement de Qi de la Flamme Céleste, aussi ça le démangeait de s’activer un peu. Il espérait vraiment pouvoir trouver quelqu’un lui permettant de se battre délicieusement avec insouciance.
Xiao Yan changea de sujet en cherchant avec impatience une excuse pour le mettre aimablement à la porte.
Xun’Er ne put d’ailleurs s’empêcher de sourire en secouant la tête, en le voyant limite claquer la porte derrière Lin Yan. Cependant, elle cessa prestement de sourire quand il lui jeta un regard furieux, suite à quoi elle le tança avec impertinence : « Je sais que tu n’as pas peur de lui, Xiao Yan ge-ge, et que tu crains simplement de le blesser durant ce combat d’entraînement. »
« Tu te rattrapes bien… » Bredouilla-t-il en se frottant le nez d’embarras. Il jeta un oeil à l’extérieur pour voir le temps qu’il faisait, puis il réfléchit un moment : « Je veux me rendre chez le Doyen Hao, histoire d’y jeter un oeil. Il contrôle l’entrepôt médicinal de l’académie interne, et il me manque justement certains ingrédients médicinaux. Je dois les récupérer à tout prix, si tant est qu’il les ait. »
Sa bien-aimée opina légèrement du chef, puis elle demanda aussitôt : « Il te manque des ingrédients ? Un groupe de récolte d’ingrédients a récemment été créé dans notre secte du Roc. Ils sont d’ailleurs entrés plusieurs fois dans les montagnes et ont obtenu de beaux butins. Il se pourrait qu’ils aient ce dont tu aies besoin. »
Le jeune homme sourit amèrement, étant donné qu’il n’avait lui-même encore jamais vu ces fameux ingrédients ; c’est dire quelle valeur ils pouvaient avoir. Cela étant, il ne pouvait pas rejeter les bonnes intentions de son amour, aussi lui donna-t-il le nom du principal ingrédient qu’il lui manquait : le fruit d’asperge de feu et de glace.
La demoiselle fronça les sourcils en réfléchissant avant de finir par secouer la tête d’un air désarmé. Elle examina la liste des ingrédients ramassés par le groupe spécialisé de la secte, mais ce nom n’y figurait pas.
L’adolescent ne fut par surpris, aussi lui dit-il au revoir avant d’ouvrir la porte et de partir.
…….
Une fois dehors, il jeta un oeil à gauche, puis à droit et alla s’isoler dans un coin tranquille avant d’invoquer ses ailes de nuage violet. Il bondit alors haut dans les airs et quitta la zone résidentielle des nouveaux en jetant un oeil à l’entrée. Il se mit alors à rire amèrement car comme il s’y attendait, des gugusses étaient postés en embuscade. Il battit des ailes et se changea en ombre qui disparut au loin sous le couchant.
Comme il ne voulait pas être défié par les nombreux experts de l’académie, il décida d’atterrir dans un endroit peu fréquenté. Il rétracta ensuite ses ailes, et il se dirigea à grands pas vers le fameux entrepôt médicinal.
Le hangar était rigoureusement gardé, ce qui était logique étant donné que tous les ingrédients précieux de l’académie y étaient entreposés. Il était constamment surveillé par non seulement le Doyen Hao, un Dou Wang, mais aussi par une dizaine d’instructeurs qui patrouillaient autour à toute heure de la journée. C’était le genre d’endroit interdit aux étudiants, mais le jeune alchimiste ne fut pas expulsé par la patrouille qui l’intercepta, probablement grâce aux instructions du Doyen. Une fois qu’ils eurent confirmé son identité, ils l’amenèrent même à ce dernier.
Le vieil homme, qui inspectait jusque-là des ingrédients, les posa précipitamment en apprenant qu’il avait un visiteur. Il ordonna alors à son subordonné de le lui amener, et sourit en voyant son jeune invité. « Ké ké, je ne t’ai pas vu depuis seulement deux mois, mais tu as déjà atteint le niveau de Dou Ling. J’ai même entendu dire que tu avais vaincu Bai Sheng, un Dou Ling six étoiles… Tu es vraiment doué. »
Xiao Yan sourit et s’inclina légèrement devant son hôte. « J’ai simplement eu de la chance. » Il n’annonça la raison de sa venue qu’une fois que l’instructeur se retira : « Je suis venu vous trouver, cette fois-ci, car il me manque un ingrédient pour raffiner une pilule. Du coup, je suis venu jeter un oeil histoire de voir si je pouvais le trouver. Ké ké, je vais probablement avoir davantage de chances de réussir à raffiner la pilule de force draconique, maintenant que ma force a un peu augmenté. »
Il observa intensément les réactions du Doyen, et il finit par soupirer de soulagement en voyant sa mine réjouie à sa déclaration.
« Ké ké, ces ingrédients finiront tôt ou tard par être piqués par ces vieux salopards de l’UFR d’alchimie, de toute façon. » Dit le vieil homme en se rapprochant de lui avec une expression sérieuse. Il lui tapota l’épaule en souriant : « Je ne vais pas te baratiner, Xiao Yan : raffine une pilule qui me satisfera, et je te permettrai de prendre un ingrédient de ton choix. Qu’en dis-tu ? »
Le jeune homme fut surpris par cette proposition inéquitable.
« Ne pense pas que je profite de toi, je pense juste que l’ingrédient dont tu as besoin doit être extrêmement rare, si tu viens me le demander. Tu ne perds pas au change en me l’échangeant contre une pilule médicinale du rang de l’ingrédient qu’il te faut. Qu’en dis-tu ? » Dit le Doyen en riant, comprenant parfaitement ce qu’il pouvait penser en le voyant hésiter.
L’adolescent réfléchit un temps avant de finir par acquiescer. S’il pouvait vraiment trouver le fruit d’asperge de feu et de glace, ce qu’il lui fallait pour raffiner sa pilule d’esprit terrestre, alors l’échanger contre une pilule de force draconique valait certainement le coup. Cela étant, il aurait perdu au change s’il avait eu besoin de n’importe quel autre ingrédient.
« D’accord, faisons comme ça. »
Cette réponse fit naître un grand sourire sur le visage du vieil homme.Il lui jeta nonchalamment un objet blanc comme neige et lui dit : « C’est là où la direction de l’entrepôt range les ingrédients médicinaux les plus précieux. Va fouiller là-bas et tu pourras honorer notre transaction si tu trouves ce que tu cherches. »
L’alchimiste attrapa précipitamment l’objet en vol, puis il y jeta un oeil. C’était en fait une plaque de jade, faite à partir de jade blanc, sur laquelle étaient gravées plusieurs plantes reproduites de façon réaliste. Une légère odeur médicinale relaxante s’en échappait.
L’académie interne a vraiment de sacrées fondations… Même cette plaque est faite d’un jade extrêmement rare… Il se retourna et passa la porte menant à cette fameuse réserve.
« Tant que j’y pense, petit bonhomme, prends juste ce dont tu as besoin et ne touche à rien d’autre. Tous les ingrédients ont une trace d’énergie qui me permet de sentir immédiatement quand ils sont ne serait-ce qu’effleuré. » Les ingrédients rangés dans cet endroit avaient une telle valeur qu’il fallait bien prendre des précautions.
Xiao Yan rit, comprenant bien où il voulait en venir, et lui répondit immédiatement : « Ké ké, rassurez-vous, Doyen Hao. Je ne suis pas avide. »
Le vieillard ne put que lui répondre d’un sourire maladroit. Il lui fit au revoir de la main et se rassit à nouveau, afin d’examiner quelques documents.
Son invité sourit légèrement et passa la porte pour de bon, entrant alors dans un grand corridor qu’il suivit jusqu’à atteindre un endroit couvert par une légère énergie. Il fouilla alors ce coin et finit par remarquer une encoche sur le mur ; il s’en approcha alors et y introduisit prudemment la plaque de jade.
L’énergie se dissipa alors peu à peu jusqu’à complètement disparaître.
Le jeune homme récupéra la plaque et observa la porte que l’énergie dissimulait jusque-là. Il se frotta nerveusement les mains, puis il ouvrit la porte et entra dans l’entrepôt, accueilli par un parfum médicinal.
Et en plus, il stream ! https://www.twitch.tv/wazouilletwitch
- OG Chapitre 752 - 20 novembre 2024
- OG Chapitre 751 - 19 novembre 2024
- OG Chapitre 750 - 18 novembre 2024
Merci, mais comment trouves tu le courage de traduire après ça ? :p
ADN de fourmi/abeille ?
Amour envers mes lecteurs et volonté de tenir parole donnée !
Merci pour le chapitre
Merci pour le chapitre
Merci pour ce chapitre.
Merci pour le chapitre !
Merci beaucoup pour cette magnifique traduction d’une des meilleures Ln que j’ai pu découvrir ! Courage tu pourras attendre le Chap 1648 vu ta passion pour la Trad ! (J’ai commencé la lecture de la Ln y’a 2 jours et j’ai toujours pas dormi,elle est si bien…)