Catégorie : LVL 1 Skeleton

Un chapitre de plus, un pas de plus vers la fin.
THE END -5 chapitres.
Savourez le temps que ça dure encore 🙂

Le compte à rebours est enclenché, il ne reste plus que six chapitres avant la fin.
Courage, on y arrive ! 🙂
On en verra le bout tous ensemble, promis.

Où l’on rencontrera un personange étrange qui arrive comme un cheveu sur la soupe avant de disparaître.
Je n’ai même pas envie de me faire un avis sur ce nouveau protagoniste.
Le chapitre suivant est lui aussi un peu étrange mais après, on approche de la fin.

Et je l’ai déjà dit : j’aime autant ce LN que je trouve la fin décevante.

Hello, world !
Un chapitre bonus offert par la maison, on prend ?
Vous avez été généreux et avez soutenu trois fois de suite cette traduction qui approche à grands pas de la fin de l’histoire, et comme promis, voilà le chapitre bonus bonus ! Assez court comme chapitre, mais on ne choisit pas, malheureusement ! Pour compenser, la prochaine fois, j’en offrirai deux au lieu d’un seul 🙂

Et celui-ci est accompagné d’un cliff de derrière les brouettes !

Cette partie de l’histoire est vraiment l’une de mes préférées.
Je le dis, je le redis, plein de choses prennent un sens, et c’est super agréable à réaliser.
Et puis, on approche de la fin. Déjà.

Ha ha ha ha ! Cette fin, elle est tellement…
J’en ai rajouté un peu lors de la traduction pour rendre hommage au texte VO, donc ceux qui l’ont lu en anglais y retrouveront peut-être quelque chose d’un poil différemment écrit.
Mais j’avais, en toute moralité, pas le choix !