Catégorie : Infinite Competitive Dungeon Society

Et pour qui c’est le beau chapitre d’ICDS ? C’est pour vous ! 

Et voici votre chapitre d’ICDS du samedi !  Exceptionnel, celui-ci est traduit directement depuis chez Bibidor ! Alors on le remercie encore une fois de m’avoir lancé dans la traduction d’ICDS il y a maintenant plus d’un an de ça ! =p  

Bonjour à tous et à toutes ! Voici votre petit chapitre bonus d’ICDS ! Alors là, comment vous dire. Ce chapitre est particulier pour moi car, lorsque je l’ai lu pour la première fois (donc en anglais), je me suis posé la question « Mais comment est-ce que je vais traduire ça ? » J’y ai réfléchi alors qu’on était encore au chapitre 40 ou 50 en français. Ce jour-là, après plusieurs heures de réflexion (je ne rigole pas, j’y ai passé pas loin de trois heures), j’en suis arrivé à une conclusion. Et vous la trouverez ici. Ce n’était pas difficile et en même temps, ça l’était.

Et voilà votre chapitre classique du dimanche. Je pense que je ne vais pas pouvoir sortir le chapitre bonus aujourd’hui car j’ai le dos défoncé. Par contre, demain étant un jour ‘off’ (pas cours, wouhou), je vous sortirais sûrement les bonus d’ICDS et Rebirth =)   Bonne lecture.