Salut à tous !
Petit point info pour vous dire que je n’ai pas encore posté celui de mai, car il fera moins de 1100 mots en français, et que ça n’avance pas… Je voulais attendre que Madsnail sorte celui de juin pour poster les deux et moins vous frustrer, mais il a l’air de glander encore plus…
Voici donc un petit sondage !
Préférez-vous avoir rapidement votre TDG de mai, ou attends-t-on celui de juin pour poster les deux ?
Seuls les membres connectés peuvent voter.
Ne laissez pas 39 personnes décider à votre place !
Chargement ...Dites-moi ce que vous en pensez =)
Fondateur du site et traducteur de BTTH, DNC, TDG et OG, Wazouille est un grand audiophile, un gamer, un lecteur avide et bien d’autres choses encore, comme stakhanoviste, à son insu...
Et en plus, il stream ! https://www.twitch.tv/wazouilletwitch
Et en plus, il stream ! https://www.twitch.tv/wazouilletwitch
Les derniers articles par Wazouille (tout voir)
- OG Chapitre 728 - 11 octobre 2024
- OG Chapitre 727 - 10 octobre 2024
- OG CHapitre 726 - 9 octobre 2024
Premier vote ! Compte double !
(Non en vrai j’aimerais que vous écriviez la suite mais bon remettez vous à la démocratie si vous voulez)
Vote pour le faire rapidement ! 🙂
Merci
Je peux attendre en ce qui me concerne
Réponse C – Demande à Angel d’écrire la suite avant MadSnails.
Meilleur idée de tout les temps, merci Raka !
tant que ça ne nous fait pas attendre le premier avril prochain :p
Je vote pour !
personnellement je pense que attendre serait mieux, car si c’est pour nous fruster c’est pas ouf^^. merci pour ton travail d’ailleurs.
Je pense qu’attendre est une bonne idée.
Je vote pour les deux chapitres perso.
Après j’ai envie de dire fait ce qui t’arrange le mieux XD
Et NOOOON pas le chap d’Angel je suis encore traumatisé de son poisson d’avril de la dernière foi :,D
Pour ma part je préférai l’avoir vu que l’on est déjà en juin et si madsnail nous en sort un fin du moin, je me sentirai moin frustrer déjà que j’attends depuis le mois avril, merci pour ton travail en tout cas
Attendre celui de Juin si possible.
Vivement que Madsnail finisse TDG…
A voté =P
J’espère que l’auteur vas pas chie la fin =/
Il vaut mieux attendre.. On fait que ça avec TDG depuis 2ans de toute façon..
vu qu’on a 1 chapitre par mois, pourquoi etre presser
On attend depuis un moment déjà donc pk ne pas attendre un peut plus pour en avoir plus à se m’être sous la dent
Perso je désespère sur ce LN… Je soutiendrai l’avis général.
Quel dommage avec une si belle histoire d’en arriver la.
Merci encore pour tenir la barre Waz
je suis plutôt du genre à pratiquer ce proverbe, « il ne faut jamais remettre à demain ce qu’on peut faire le jour », après la décision t’appartiens ^^
Pour attendre et ainsi être moins frustré :qp
Au point ou on en ait avec cet auteur, c’est pas un mois de plus qui va changer grand chose mdr
Ca peut attendre, et si vous voulez le lire, vous avec qu’à le traduire sur deepl, c’est une bonne qualité pour traduire. J’ai fini tous le LN Panlong et j’ai lu le LN Overgeared jusqu’au 975.
Bref, c’est pas mal pour avancer rapidement.
Pourrai tu me donner le lien pour Overgreed si possible, du moin ou tu le trouve sur le net =)
Merci
C’est du gâchis que de passer par une trad auto. Elle peut être de la qualité que tu veux, il y a des choses qu’un programme ne sait pas traduire. Une façon de parler, des expressions, un ton et un rythme, une ambiance et une émotion dans une phrase.
Et lire en premier lieu une trad auto pour ensuite se dire « je lirai une bonne trad ensuite », c’est se saper les trois quarts du plaisir.
C’est wuxiaworld que je prends les chapitres d’overgeared.
Raka, je fais des recherches pour les expressions et j’essaye de les comprendre. De plus, le ton, le rythme, etc c’est là car je corrige et j’essaye d’apporter ma meilleure traduction possible. Je suis loin de votre niveau (car je suis vraiment nul en anglais), mais c’est largement suffisant pour avoir le rythme et l’envie de connaître la suite du LN. Parfois, j’en dors pas de toute la nuit tellement j’ai envie de connaître la suite.
Dans tout ce que j’ai traduit, je suis sûr qu’il y a sûrement des passages qui ne ressemblent à l’original, mais pour le moment, ça n’a jamais apporter un quelconque problème à la trame de l’histoire.
Sinon, ne le prenez pas mal que je propose cette solution ( vu que ça vous « remplace »), je lis quand même tout vos chapitres que vous sortez, même si je les ai déjà lu. Vous faites un travail extraordinaire car je trouve déjà que ça prends du temps ce que je fais, alors vous ça doit être bien plus long. C’est juste qu’on a la passion quand on lit, on a envie de connaître la suite le plus vite possible.
J’espère que vous me comprenez…
Moi je suis pour en avoir deux d’un coup sa fait plus a lire et ça avance mieux dans l’histoire
Salut !
Attendre ne me dérange pas 🙂
Redu la on peut bien attendre pour en avoir 2 en même temps. Et merci pour tout le taf que vous faite je n’ai j’aimais pris le temps de vous remercier. Encore merci et Conti uer comme ça.
Bon moi je préfère attendre.
attendons celui de juin 😉
Salut, les chapitres 490 et 491 sont sortis en anglais 😉