Bonsoir ! Dernier chapitre régulier de la semaine. Bonne lecture et à mardi pour le prochain. 😉
Bonjour à tous pour ce chapitre 101. Je tiens à vous prévenir que je suis malade comme un chien (probablement une bonne grosse grippe des familles, histoire de bien enchainer les merdes). J’ai réussi à traduire ce chapitre difficilement et si ma situation ne s’améliore pas, il faudra peut-être que je décale le chapitre de lundi. Mais pour le moment, rien n’est fait donc je vous laisse apprécier ce petit chapitre comme on les aime.
Et hop, avant dernier chap régulier de la semaine. Je tiens à attirer sur votre attention qu’il était particulièrement mal écrit. J’ai fait mon possible pour limiter la casse mais si des passages ne vous semblent pas clairs, n’hésitez pas à me le faire savoir. Bonne lecture et à dimanche sauf contre-indication !
Et nous y voilà, le chapitre 100 ! Et pour le chapitre 100, je vais faire quelque chose de spécial ! Ah bah non… en fait j’ai rien prévu… Bon bah, tant pis =p Je vous préviens un peu en avance mais le calendrier risque d’être un peu perturber début février. Je me fais opérer le 1er (un jeudi) donc normalement ça ne devrait pas porter préjudices à ICDS, mais comme je ne sais pas dans quel état je serais sur les jours suivants, peut-être qu’un chapitre sautera 😉 Sur ce, que le Thon soit avec vous ! (et je ne parle pas de vos femmes,
Bonjour ! Vous me reconnaissez ? Mais si, c’est moi, le chapitre 60 ! J’ai réussi à voyager dans le futur ! Eh oui, le chapitre devait sortir hier, mais vous ne me voyez qu’aujourd’hui, preuve ultime de ma réussite. Qu’est-ce que vous voulez, je suis ultra balaise…
Bonjour à tous, Pour ceux qui n’ont pas lu le dernier chapitre, bonne année. Pour les autres, bonne année aussi, mais bis ^^ Pour faire simple, comme j’ai des invités depuis le 28 décembre chez moi et ils repartent vendredi (le 5 janvier donc). Comme j’ai déjà essayé de traduire pendant qu’ils étaient là, je me suis rendu compte que, de un, ce n’est pas très poli vis à vis d’eux, et que de deux, je ne suis pas particulièrement concentré sur ma traduction. Pour continuer à maintenir le niveau de traduction auquel vous êtes habitués, je décale donc le chapitre 100 du mercredi 03/01/2018 au