Et hop-là, un chtit Rebirth pour dépiler un peu. Je continuerais la trad demain ou plus tard dans l’aprem si j’ai la motiv. Bonne lecture.
Auteur/autrice : AlthanMaiel
Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.
Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel
ou bien avec une publicité sur
utip.io/AlthanMaiel
Mon site: https://althanmaiel.com/
Je m’excuse pour ce chapitre qui devait sortir le 18 et qui n’est sorti que le 19 (bien qu’à 2h du mat^^). J’étais tellement claqué que j’ai dormi jusqu’à il y a 2 heures, et jusqu’à preuve du contraire, je peux pas traduire en dormant (si seulement). Bonne lecture
Encore une fois, désolé pour le retard de traductions. Ça m’était sorti de la tête. La suite demain 😉
Bonjour à tous. Je m’excuse pour l’absence totale de traduction ce week end de ma part. Je ne sais pas trop ce qui s’est passé dans ma tête, j’ai juste complètement oublié (oui, le boulet, on peut le dire). Je vais donc traduire dès maintenant pour rattraper cet oublie idiot. Par contre, je ne pourrais pas tout sortir d’un coup, mais je vais faire de mon mieux pour rattraper au maximum. Encore une fois, mea culpa. Althan Maiel
Bonjour à tous. Comme je ne suis pas cruel, je vous sors ce chapitre à peine une journée après le dernier 😉 Pour rappel, il s’agit du dernier chapitre « en retard ». Maintenant il ne restera que le chapitre bonus qui est arrivée dans la file hier soir et nous reprendrons sur les classiques du week end. Sur ceux, bon chapitre. Si je peux vous conseiller une musique, je prendrais ceci : Nothing Else Matter – Metallica
/!\ IMPORTANT /!\ Ce chapitre contient beaucoup d’insultes (justifiées, mais quand même), aussi je préfère prévenir. Aussi, c’est un chapitre assez intense, aussi je vous invite à vous accrocher à vos couches, à mettre une bonne musique bien épique et à vous relaxer. Car si je suis une grosse péripatéticienne, j’attendrais vendredi pour sortir le chapitre suivant. Même si bien sûr, vous me connaissez, je n’oserais JAMAIS faire ça :trollface : Donc je vous laisse savourer ce chapitre maintenant, ou le découvrir plus tard quand la suite sera publiée 😉