Changements de Programmes d’ICDS et point sur ce week end

Bonjour à tous !

Je vous l’ai promis, j’en ai parlé depuis un moment. C’est bon ! Je me lance !

Je vais officiellement changer mes parutions d’ICDS pour en augmenter le nombre.

Pour être tout à fait honnête avec vous, mes semaines sont relativement pleines, je suis chez moi aux environs de 19h la plupart du temps et les mardi et jeudi je rentre chez moi plus vers les 20h30-21h. En plus de ça, j’essaye de me motiver à me remettre au sport, essentiellement pour avoir une activité sociale dans un club afin de rencontrer des gens, et par-dessus cela, j’ai toutes mes autres corvées habituelles.

Cependant, je sais que vous voulez la suite des aventures de Kang Shin, et je suis heureux de vous les fournir car, pour avoir lu la fin, je l’ai assez appréciée pour vouloir vous la faire partager.

DONC !

Aujourd’hui, samedi 01/06, il n’y aura pas de chapitres ! Pourquoi ? Parce que je suis stupide et que je viens de me taper une nuit blanche, donc je vais aller me pieuter à 11h20 :p

Mais, demain, dimanche 02/06, vous aurez la chance d’avoir 2 Rebirth et 2 ICDS, comme d’habitude. Et c’est après que les choses changent.  A partir du 03/06, vous aurez, toutes les semaines, 2 chapitres de Rebirth et 3-4 chapitres d’ICDS.

J’insiste sur ces nombres, Rebirth ne va pas augmenter tout de suite et les ICDS peuvent jusqu’à doubler.

Pourquoi, me direz-vous ?

Ce n’est pas une erreur de ma part, je vais vraiment augmenter la cadence d’ICDS sans toucher au rythme de Rebirth pour une simple et bonne raison. Mathématiques !

D’ici fin Juillet (un peu avant), j’aurais rattrapé l’ancienne traduction de Rebirth, le chapitre 118. Cela veut dire que, potentiellement, vous connaissez déjà l’histoire jusque-là et la suite vous est inconnue.

Par contre, il reste maintenant 74 chapitres à ICDS avant la FIN DE L’HISTOIRE. Avec un rythme de 4 chapitres par semaine quand je suis motivé, on aura donc fini ICDS en début Octobre 2019. Si je n’ai pas le temps ou la motivation, cela sera repoussé vers fin Octobre 2019. Si, en plus de cela, je reçois des dons pour des chapitres bonus, on peut finir tout cela avant fin septembre.

Je vous l’annonce maintenant, je vais prendre presque un mois de vacances à partir du 21 septembre jusqu’au 13 octobre pour voyager, me ressourcer, et faire plein de choses merveilleuses. Ce n’est pas certain que je traduise durant cette période, d’où ma motivation à finir ICDS avant de partir.

PAR CONTRE, et c’est là la partie importante, en revenant de ces vacances, je ne prendrai pas de nouvelle série. Je me concentrerai exclusivement sur Rebirth. Je verrai pour mon rythme de parution, mais si c’est possible, je publierai 5+ chapitres par semaine. Idéalement, 1 par jour.

Voici donc mon message pour vous tous, chers lecteurs qui me suivez depuis maintenant presque deux ans. Merci du fond du cœur de m’avoir soutenu dans ce périple que j’ai décidé d’affronter qu’est la traduction. Nous avons eu des hauts et des bas, avec des parutions pas toujours régulières pour diverses raisons, mais je vous ai promis il y a longtemps que rien ne m’empêcherait de traduire ICDS jusqu’à la fin, et je vais vous prouver que je tiens parole. Une fois cela fait, je finirai Rebirth of The Thief Who Roamed The World, et il se peut que je ne traduise pas d’autres novels après cela. Mais ça reste une expérience enrichissante que je suis heureux et fier de partager avec vous toutes les semaines.

RÉSUMÉ POUR LES FAINÉANTS :

– Pas de chapitre le 01/06

– 2 Rebirth et 2 ICDS le 02/06

– 2 Rebirth et 3-4 ICDS / semaine à partir du 03/06

– Je vous aime tous ^(°o°)^

– Vive Kang Shin !

• À propos
• Articles récents

AlthanMaiel

Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.

Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel

ou bien avec une publicité sur

utip.io/AlthanMaiel

Mon site: https://althanmaiel.com/

Les derniers articles par AlthanMaiel (tout voir)

• Rebirth – Chapitre 623 - 12 mars 2023
• Rebirth – Chapitre 622 - 4 mars 2023
• Rebirth – Chapitre 621 - 11 février 2023