Et voici le chapitre promis. Petit mais exaltant qui plus est. Alors tout d’abord, j’ai pris quelques libertés sur ce chapitre. Ceux qui l’auront lu en anglais verront que le titre est un peu différent, mais je le trouve plus approprié. Et j’ai fait une autre modification pour plus de clarté. Tout cela n’affectera en rien la suite de l’histoire et n’est là que pour vous retranscrire la meilleure lecture possible. Et sur ce, je vais aller me reposer un peu les yeux parce que voilà ! Bonne lecture 😉

Lire la suite

Bonjour ! Deuxième bonus, merci encore Khultima ! Par ailleurs, j’ai deux petites choses à vous dire :

– D’abord, au sujet du chapitre 50. Vers la fin, j’avais inversé les prénoms de Lita et d’Herta. C’est donc bien sûr Lita qui répond d’une voix rêveuse, et Herta qui a vu Yu Ilhan travailler l’arkanium.
– Ensuite, le titre de l’arc était à la base « I carry ». Comme j’ai horreur des anglicismes et tout particulièrement quand ils font référence à du jargon issu des jeux vidéos, je suis parti sur « tout se taper ». Parce que l’idée revient et vu la tension sexuelle que Lita s’efforce de maintenir, j’ai trouvé que ça collait bien…

Lire la suite
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com