Bonjour ! Voici votre chapitre de dimanche que je vous sors donc… lundi =p Pour le Rebirth de Samedi, je m’en occupe demain normalement et ensuite je m’occuperais du week end qui arrive donc vous devriez retrouver un rythme normal. Bonne lecture 🙂
Auteur/autrice : AlthanMaiel
Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.
Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel
ou bien avec une publicité sur
utip.io/AlthanMaiel
Mon site: https://althanmaiel.com/
Bonjour à tous ! Je suis revenu de vacances, mais j’ai eu pas mal de choses à régler, aussi je n’ai pas eu beaucoup de temps pour traduire depuis que je suis revenu. Je vous sors donc ce chapitre d’ICDS, mais je n’aurais pas le temps de traduire le Rebirth d’aujourd’hui. Je ne sais pas non plus si j’aurais le temps de sortir le ICDS de demain, mais ce que je ne publie pas ce week end, je le rattraperais dans la semaine. De plus, je remettrais le calendrier à jour à partir de lundi. Donc normalement, vous devriez avoir 3 ICDS et 2 Rebirth dans la semaine
Edit par Nostra : Pas de Rebirth aujourd’hui, pas d’ICDS demain. Désolé si le programme n’était pas à jour, voilà ce qu’il se passe quand on ne prend pas la peine d’avertir ses collègues. 😛
« Ouaaaatte ? Pourquoi qu’il y a un chapitre d’hissédéhaisse ? Althan a pas dit qu’il était en vacance ? » Et si mes petits bulots des mers, je suis bel et bien en vacances. Et même si certains correcteurs auront peut-être vendu la mèche d’ici là (ils peuvent voir les chapitres pré-publiés), oui, pour ne pas que vous vous sentiez trop seuls, je vous ai mis ce petit chapitre de côté. Par contre, au moment où j’écris ces mots (le 17 juillet, pour info), je ne sais pas si je sortirais d’autres petits chapitres impromptus durant mes vacances 😉 En tout cas, amusez-vous bien, la fin est violente.
Et hop là ! Le chapitre du dimanche ! Souvenez-vous que je suis en vacances sans accès à un pc. Et croyez-moi, la traduction sur téléphone, c’est la merde. Donc je vous souhaite à tous de bonnes vacances pour ceux qui en ont !
