Rebirth – Chapitre 60

Et voici votre chapitre de Rebirth du dimanche.

Je garde le second pour dans la semaine afin de faire une petite parution au milieu, que vous vous ennuyiez pas 😉

Rebirth – Chapitre 60 : Resplendent Bladelight

Nie Yan avait spécifiquement choisi cet endroit après s’être assuré que Gato n’avait pas d’attaques à distance. Avant de venir massacrer le lion depuis les hauteurs, il s’était souvenu qu’il y avait une dizaine de boss, au minimum, qui pouvaient être tués de cette façon. Cependant, Gato était le plus simple à gérer du fait qu’il ne connaissait que des attaques physiques. Naturellement, son choix s’était donc porté sur la victime la plus facile pour commencer.

Le Roi Lion avait essayé toutes les façons d’atteindre son bourreau, mais plus le temps passait et plus sa vie descendait sans qu’il puisse faire quoi que ce soit, jusqu’à ce qu’il tombe en-dessous des 20%. A ce moment-là, il était entré en état berserk. Son corps robuste et musculeux, bien qu’affaibli, avait soudain ressenti un regain d’énergie alors qu’il s’était remis à sauter sur sa proie. Mais les résultats avaient toujours été vain.

A peine une demi-heure après, sa barre de vie s’était complètement vidée. Le Roi Lion avait dressé sa tête vers le ciel en hurlant à l’agonie avant de s’effondrer au sol.  Gato le Roi Lion, ce boss que de nombreux joueurs essayeraient d’affronter en vain dans le futur, avait été vaincu juste comme ça. Nie Yan n’avait pas perdu le moindre point de vie, ni sué la moindre goutte.

{Ding !}

Une mélodie cristalline avait retenti à ce moment-là. Il avait reçu 800% d’expérience en tuant ce monstre qui était d’un niveau bien plus élevé que lui. Après avoir atteint le niveau 5, sa barre d’expérience avait continué à grimper jusqu’à s’arrêter à 36%.

Perché sur sa paroi, Nie Yan avait pu voir en-dessous qu’à côté du corps monstrueux du fauve se trouvaient deux pièces d’équipements. Elles étincelaient à la lueur de l’astre solaire.

Des équipements sont tombés ! S’était rapidement exclamé Nie Yan intérieurement. Mais il ne pouvait pas encore descendre.

Il pouvait voir une dizaine de Lions arpentant les environs, pas très loin de la carcasse. Afin de pouvoir récupérer les objets en toute sécurité, il devait d’abord s’occuper d’eux. C’est pourquoi il avait réarmé son arbalète pour libérer une pluie de carreaux.

Contrairement à d’autres jeux, les objets qui tombaient au sol ne disparaissaient pas après un certain temps. Le jeu était proche de la vie réelle de cet aspect-là. Quant aux objets que les joueurs ne voulaient pas ou ne pouvaient pas vendre, ils pouvaient les désassembler pour en faire des matériaux bruts via le Recycleur.

Voyant qu’il n’y avait plus de monstres dans les environs après quelques minutes, Nie Yan avait relâché sa prise sur le fil de soie afin de tomber au sol. Après une chute de 20 mètres, il avait perdu 60 points de vie. Ce genre de hauteurs n’étaient pas suffisante pour tuer un joueur.

Après s’être dirigé vers la carcasse, il avait récupéré les deux objets au sol. Comme ils étaient tous deux non-identifiés, il avait révélé leurs propriétés avec Vision Transcendante.

Cape de Sangnoir (Or)

Prérequis : Niveau 5

Propriétés : Défense 19-21, Résilience +5, Vitesse de Déplacement +6

Poids : 2lb

Restrictions : Voleur ; Peut être équipé par toutes les factions.

Bouclier du Roi Lion (Or)

Prérequis : Niveau 5

Propriétés : Défense 39-51, Chances de Bloquer +12%, Résilience +5, Résistance Magique +7

Poids : 10lb

Restrictions : Combattant, Paladin ; Peut être équipé par toutes les factions.

Nie Yan était assez satisfait de sa pêche après avoir examiné ses gains. La Cape de Sangnoir était un véritable trésor à ses yeux, mais il ne se serait jamais attendu à ce que le Bouclier du Roi Lion tombe aussi. Sa valeur était bien plus élevée que celle de la cape ! Pour illustrer ce point, s’il amenait le bouclier à l’hôtel des ventes, il ne partirait pas à moins de 20 pièces d’argent. Dans le meilleur des scénarios, il pourrait l’échanger contre plusieurs équipements pour Voleur de qualité.

Le prix d’un bouclier de Combattant était et resterait toujours élevé à l’hôtel des ventes, souvent au sommet des prix des équipements. A n’importe quel moment, si on triait les équipements de l’hôtel des ventes par prix, huit sur dix seraient des boucliers pour Combattants.

Quelle pièce magnifique ! Si on ajoute la Cape de Sangnoir, j’ai vraiment eu une chance incroyable ! S’était dit notre laron en rangeant son butin dans son sac.

Je suis finalement niveau 5… Avait-il pensé en regardant sa page de stats. Du fait de l’obtention du Chapitre de Courage, il avait gagné deux points de stats additionnels et un point de maîtrise additionnel en atteignant ce niveau charnière. Ainsi, il avait 7 points de stats et 2 points de maîtrise à dépenser. Il avait alors alloué deux points à la Force et cinq à la Dextérité. Comme Tireur Intermédiaire ne pouvait pas être amélioré à son niveau actuel, il avait distribué ses deux points de maîtrises dans Dague et Double Maniement. C’est comme ça qu’il avait réussi à obtenir 10% d’attaque bonus tout en améliorant son maniement des dagues. De plus, c’était un bonus qui resterait maintenu aussi longtemps qu’il combattrait avec deux armes en même temps.

Nie Yan avait alors sorti tous ses équipements pour niveau 5 qu’il avait gardé avec lui pour cette occasion particulière. Après avoir changé ses équipements, il avait regardé de nouveau sa page d’information.

Arme Principale : Dague en Corne (Bronze)

Arme Secondaire : Décret de l’Assassin (Or)

Armure : Armure en Cuir Argentée du Chasseur de Tête (Argent)

Cape : Cape de Sangnoir (Or)

Bottes : Bottes de Rapidité (Or)

Ces changements avaient radicalement changé son apparence. Son armure, avec son lustre argenté, lui donnait une aura froide et mortelle. Dans son dos flottait une cape sombre, couleur sang séché, qui émettait une légère lueur macabre. En plus de ça, sa paire de dagues pourraient donner des sueurs froides à quiconque poserait les yeux dessus. Le style des équipements de Voleurs était généralement réservé par rapport aux autres classes, et Nie Yan avait aussi décidé d’occulter les effets visuels de ses équipements, mais avec un simple coup d’œil, il serait facile pour un œil attentif de voir que son équipement n’était pas ordinaire.

Il était devenu bien plus rapide avec son équipement de niveau 5. Il se déplaçait comme le vent, laissant des images résiduelles de lui derrière son passage.

« Pas mal. » S’était-il murmurer à lui-même. Il était relativement satisfait de son équipement actuel.

Durant cette période où les bons équipements étaient rares, son propre équipement inciterait la majorité des joueurs à le regarder avec admiration.

Ce nouvel équipement allait lui permettre de voyager librement dans toutes les zones de niveau 6 ou 7.

Il aurait cependant à attendre une journée entière pour que Gato revienne à la vie, c’est pourquoi il avait décidé de se rendre hors des Collines du Rêve Pourpre. Son prochain objectif était le monstre Elite de niveau 8, l’Ogre Dévoreur, qui vivait dans une zone pas très éloignée. Les objets disponibles sur ce boss étaient aussi plutôt décents, comme ils pouvaient être destinés à toutes les classes. Dans sa vie passée, Nie Yan se souvenait qu’un joueur avait réussi à obtenir un équipement de rang Or Sombre pour Voleur sur lui. Bien sûr, les chances que cela arrive étaient vraiment faibles. Lui aussi mettait un jour à revenir une fois vaincu.

Nie Yan s’était assuré d’éviter les Lions des environs alors qu’il quittait la zone. Se déplaçant toujours plus loin, il avait soudain entendu un son venir d’un buisson proche. Sa silhouette s’était alors estompée dans le décor juste à temps pour voir apparaître un Combattant vêtu d’une armure blanche avec un pavois d’une couleur argent cendré dans sa main surgir dudit buisson et courir dans sa direction. Juste après, trois Lions avaient émergé et s’étaient jetés sur le Combattant téméraire.

Les mouvements de celui-ci étaient réguliers et stables. Cependant, la situation ne semblait pas favorable car sa vie était basse et les Lions devenaient de plus en plus féroces.

« Intimidation ! »

Le rugissement soudain et explosif du Combattant avait étourdi momentanément les Lions, stoppant leur avance. Utilisant cet avantage, le joueur avait enchaîné avec un Brise Tendon en ciblant le plus proche des trois fauves avant de rapidement se jeter en arrière.

Le Lion frappé par la compétence était entré temporairement dans un état de handicap. Les deux autres Lions avaient grogné en sautant dans les airs, se jetant sur leur repas présumé.

Le Combattant avait riposté avec un Coup Héroïque, frappant l’un des Lions en le repoussant. Il avait alors fermement levé son bouclier pour accueillir l’attaque de son dernier adversaire. Même pour un Combattant niveau 6, c’était difficile de gérer trois Lions de niveau 7 avec si peu de points de vie.

Nie Yan avait activé Camouflage lorsque le Combattant était apparu et était de ce fait invisible. Au lieu de partir, il avait décidé de rester pour observer le combat.

S’il décidait de prendre avantage de la situation et d’attaquer le Combattant, ce dernier mourrait certainement. A en juger par les mouvements fermes et précis de ce joueur, il était facile de deviner qu’il était une sorte d’expert. Alors que Nie Yan se demandait si oui ou non cela valait le coup de devenir ennemi avec un expert pour une seule pièce d’équipement, il avait finalement décidé que ce serait mieux d’attendre que les trois Lions finissent le travail. Après tout, lorsque deux groupes combattaient, c’était toujours le troisième qui finissait par en profiter le plus.

Quant à sauver cette personne, Nie Yan n’avait aucun intérêt à le faire. Il avait subi beaucoup de situations où une personne qu’il avait sauvé avait fini par la lui mettre à l’envers. Dans ce monde, tout le monde combattait pour son propre intérêt, et il était nécessaire d’apprendre à avoir la tête froide et le cœur encore plus.

Comme cette personne avait osé venir dans cette zone à risque, elle n’était probablement pas faible. Il avait alors utilisé Vision Transcendante pour regarder les informations du Combattant.

Resplendent Bladelight

Combattant Niveau 6

En voyant ça, Nie Yan avait eu les sourcils qui s’étaient levés. Il connaissait quasiment tous les joueurs qui étaient devenus célèbres dans Calore dans son ancienne vie, même s’ils avaient eu ne serait-ce qu’une infime réputation. Naturellement, Resplendent Bladelight en faisait partie.

• À propos
• Articles récents

AlthanMaiel

Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.

Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel

ou bien avec une publicité sur

utip.io/AlthanMaiel

Mon site: https://althanmaiel.com/

Les derniers articles par AlthanMaiel (tout voir)

• Rebirth – Chapitre 620 - 4 février 2023
• Rebirth – Chapitre 619 - 6 octobre 2022
• Rebirth – Chapitre 618 - 26 juillet 2022