ICDS – Chapitre 157

Saloperie de Toika ! Il veut ma mort !

Voici votre chapitre bonus ! Presque 4000 mots… J’y aurais passé du temps sur celui-ci !

Chapitre 157 – La Lance Écarlate Chaotique (7)(bonus)

Si je n’avais pas tué la coccinelle avec les flammes chaotiques, vaincre le boss final aurait été vraiment difficile. Cependant, j’avais brûlé le coléoptère avec panache, et le boss était apparu avec des flammes chaotiques enveloppant son corps massif. Je l’avais découvert par accident, mais apparemment les flammes chaotiques semblaient infliger des dégâts continus dans le temps en plus d’être inextinguibles. Avec sa taille de mastodonte, les flammes s’étaient avéraient être fatales.

Si j’avais essayé de l’envelopper de flamme volontairement, ça n’aurait pas nécessairement été possible vu ma capacité de stockage de mana maximum. Ainsi, l’endurance et la volonté de mes compagnons aurait été émoussé durant le combat. Enfin, techniquement, il était impossible pour nous de dire si notre combat aurait été une réussite ou un échec puisqu’il était mort en apparaissant, mais ce boss aurait pu s’avérer vraiment difficile à vaincre. Il était facile d’imaginer qu’un coup de corne nous aurait été fatal, et il avait surement d’autres attaques en réserves. Bien sûr, ce n’était que des spéculations maintenant.

Nous pouvions donc nous estimer chanceux. J’étais persuadé que c’était grâce à mon bon karma, cumulé toute ma vie, que ça s’était produit. Mon action suivante avait été de ranger le boss dans mon inventaire. Tout le monde était concentré sur moi.

« Fils, dépêche-toi de choisir ta récompense. Ne fais pas attendre ton père comme ça. »

« Quel paternel sympathique, C.E… Mais une récompense ? C’est quoi cette histoire de choisir une récompense ? De quoi vous parlez ? Et qu’est-ce que tu as fait à ce scarabée ? »

« Il doit y avoir d’autres choses que tu trouves étranges. Je t’en dirais plus quand le raid sera fini. Bien sûr, tu ne pourras pas t’enfuir une fois que tu auras tout entendu, hahaha. »

« Ne menace pas quelqu’un en riant, espèce de psychopathe ! Et choisi ta récompense. »

Comme tout le monde devenait impatient, j’avais concentré mon attention sur la liste.

[1. Tatouage de Scarabée Doré.]

Après avoir vu le premier objet de la liste, je l’avais choisi immédiatement. Je n’avais même pas regardé les autres récompenses. Un tatouage ! Il me le fallait ! Ce n’était pas comme un équipement, qui devrait éventuellement être remplacé. Les tatouages augmentaient mes stats de façon permanente. Je ne serais définitivement jamais perdant en les choisissant plutôt que de l’équipement. Immédiatement après, le dos de ma main gauche s’était mis à chauffer. Après avoir enlevé mon gantelet, je l’avais regardé pour finalement apercevoir un tatouage représentant un scarabée doré.

[Vous avez obtenu Tatouage de Scarabée Doré. Votre Chance et votre Défense augmentent de 20% Tous les sorts dont l’effet augmente la Défense augmentent de 50%. Des effets positifs seront ajoutés à toutes vos activités reproductives.] (NdT : Oh yeaaaah baby ! On apprend donc que Shin le fait de la main gauche.)

Comme je m’y attendais, les effets étaient incroyables. Comme ma Chance ne pouvait pas être améliorée avec des points de stats bonus, ma seule face de l’augmenter était via les objets ou les titres. Ce tatouage l’augmentait de 20% en plus d’augmenter ma Défense du même pourcentage. Et il amplifiait même mes sorts de Défense ! Je ne pouvais alors qu’imaginer l’effet de ma Peau de Dragon. De plus, des effets positifs seraient ajoutés à mes activités reproductives… Je n’en pratiqué aucune pour le moment, mais j’étais certain que ça ne pourrait pas faire de mal !

Une chose qui me rendait curieux, cela dit, était que la forme du Scarabée Doré était différente du Dynaste Hercule Démoniaque. Bien sûr, ce n’était pas très important. Alors que j’étais en train de caresser mon nouveau tatouage avec un regard satisfait, Hwaya avait crié.

« Il n’y a que des insectes ! »

« Hwaya, tu te souviens du nom du donjon, non ? N’oublie pas qu’il y a un Raid Évènementiel après. »

« Je déteste ça, je les hais tous… »

Au final, tout le monde autre que la dernière personne avait choisi sa récompense. Un casque pour mon père, un anneau pour Hwaya, et alors même qu’aucune araignée n’était apparue dans le donjon, une robe faite de soie d’araignée était entré en possession de Ye-Eun. Elle semblait être différente de ses attentes car elle avait crié lorsqu’elle l’avait reçue et avait refusé de me la montrer. (Ndt : je vote pour une nuisette transparente en soie d’araignée. On verra par la suite 😉 ou pas)

Quant à Ludia, alors qu’elle aurait pu choisir un meilleur objet, elle avait choisi l’Élixir. A ce moment, je m’étais rappelé qu’elle avait toujours choisi les Élixirs, Demi-Élixirs, etc. Bien que les objets permettant une récupération complète étaient rares et qu’elle ne manquait pas d’équipement… Je n’avais pas pu m’empêcher de demander par curiosité.

« Ludia, pourquoi est-ce que tu choisis toujours les Élixirs ? »

« Contrairement aux consommables de la Boutique d’Étage, ils peuvent être utilisés sur d’autres personnes… Je les utiliserais quand tu seras en danger. »

« … O-Okay, merci. Mais tu dois les utiliser pour toi si tu es en danger, okay ? »

« Oui. »

Putain, j’étais vraiment idiot de ne pas avoir réussi à découvrir ça tout seul. Comme je ne m’étais pas attend à ce que ce soit son raisonnement, j’avais été étonné et avait eu un mouvement de recul. J’espérais que personne n’avait entendu l’hésitation dans ma voix, mais Walker avait déjà commencé à se foutre de moi.

« L’amour est toujours à propos du sacrifice d’une personne pour son ou sa partenaire. Vous partagez un bel amour. »

« Ne me balance pas tes concepts pourris sur l’amour à la tronche. »

Que devais-je faire ? Si ça continuait ainsi, j’avais l’impression que j’allais réellement finir par épouser Ludia. Sentant un frisson me parcourir l’échine, je m’étais retourné vers elle. Alors qu’elle me regardait avec ses yeux clairs et limpides, je m’étais rapidement retourné. (NdT : on parle bien de l’échine de Shin. A ne pas confondre avec l’Himalaya, l’échine de Chine.)

« Quel est votre statut à tous ? »

« Parfait. »

« Pareil ! »

« C.E, tu peux même manipuler l’apparition des monstres ? »

« Oui, je t’en dirais plus tout à l’heure. »

« Vraiment, si je n’avais pas combattu à tes côtés dans le Canyon Antelope, j’aurais été vraiment suspicieux à ton égard en voyant tout ça ! Mais comme tu m’as promis de m’expliquer en détail, j’attendrais ! Je suis prêt, moi aussi. Let’s go ! » (Ndt : la chtite american touch à la Pepper avant le show final)

Walker avait pris une potion et l’avait mise dans sa bouche avant de choisir sa récompense. Le monde s’était immédiatement effondré autour de nous. Au même moment, une énorme énergie s’était rassemblée dans les airs, formant l’apparence d’un monstre.

[Un Raid Évènementiel est apparu ! Raid de Rang SS pour 50 personnes, Mante Royale Démonique. Comme votre groupe a nettoyé le Donjon Évènementiel, vous avez la priorité !]

le parc hors du donjon était apparu devant nos yeux avec les restes du Monde des Insectes. Dans ce périmètre, une énorme mante religieuse était apparue, se déployant lentement. Hwaya avait émis à nouveau un cri digne du meilleur anime. Immédiatement après, son cri avait été étouffé par une voix tranchante extrêmement aigüe.

[Humains, vous osez me chasser ! Renvoyez-moi ! Renvoyez-mois maintenant !]

Nous avions tremblé face à cette voix glaciale. La puissance d’un boss de Rang SS avait été ajoutée à cette voix puissante, au point qu’elle aurait presque pu affecter nos esprits.

[Ne m’impliquez pas, moi et mes enfants, dans votre guerre ! Renvoyez-moi !]

Des cloches sonnaient dans ma tête. Quant à mon père et à Walker, dont les défenses mentales étaient plus faibles que les miennes, ils s’étaient mis à tituber en arrière, essayant de garder leur équilibre autant que possible. Ce monstre, ou plutôt cette monstrette… Pour un boss de raid de 50 personnes, elle était trop à fond dans son trip. Par contre, quelque chose qu’elle avait dit avait attiré mon attention.

Elle avait dit le mot ‘enfants’.

Le Donjon Évènementiel avait complètement disparu à ce moment-là, et nous nous tenions face à une mante géante qui détruisait le parc. En regardant son abdomen… il était facile de remarquer qu’il était anormalement gonflé. ‘Mon dieu, elle… elle est… !’

« Elle est enceinte ! Elle porte des œufs ! » (NdT : elle faisait autant de bruit parce qu’elle est ‘enceinte’. Badum tsssss. Putain je suis en forme moi.)

[Héros, Héros, Héros ! Espèce de cabot avec une laisse autour du cou, c’est toi ! Tu m’as amené ici !]

« Arrête tes conneries, Mante ! Tu étais déjà là quand le Donjon Évènementiel est apparu ! »

[Aaa, Aaaaaah ! Je te maudis ! Je vous maudis, toi et ce monde ! Comme on en est là, je vais tous vous manger ! Je ne laisserais personne ayant osé menacer mes enfants, en vie !]

Sa patte avant avait commencé à briller, et une énorme quantité de mana avait commencé à se rassembler dedans. C’est à ce moment que…

[Héros !]

Lotte était venue vers moi. Elle m’avait attendu dans les parages ! J’avais directement sauté sur son dos avant de la gratter. Elle avait alors regardé en direction de la mante géante en grognant.

[Cette salope m’empêchait de venir ! Elle essayait de se cacher des autres monstres ! Cette connasse est un déserteur !]

« Désolé, je ne suis pas certain de la signification de tes propos. »

[Espèce de lâche, tu as osé me séparer du Héros… ! La prochaine fois, je ne laisserais pas le Héros seul !]

« Uh, mm… Ouais, merci. »

Elle semblait furieuse de ne pas avoir pu entrer dans le donjon. Je l’avais caressé une nouvelle fois alors qu’elle battait furieusement des ailes. Se pouvait-il que tous les monstres ne soient pas tous du même côté ? Était-ce une bonne nouvelle pour les humains ? Je pourrais y réfléchir plus tard. Il fallait que je me concentre sur des choses plus importantes pour le moment.

« Si un boss de raid de Rang SS met bas, le résultat sera catastrophique. Il faut que l’en empêche à tout prix. »

Alors même que Hwaya avait dit ça avec une voix tremblante, elle avait tenu son bâton et son orbe tout en se préparant à combattre. L’Oeil Doré du Seigneur Cyclope avait commencé à luire. Elle semblait plus sérieuse que d’accoutumé. Même Walker avait arrêté de faire des blagues en murmurant.

« Une mante religieuse peut donner naissance à une centaine de petites mantes. Ça pourrait être moins étant donné sa nature de monstre, mais… Ça pourrait aussi être plus pour les mêmes raisons. »

Vu la protubérance de son ventre, elle était sur le point d’accoucher. Si elle s’échappait, des centaines de monstres qui auraient reçu la puissance d’un boss de raid de Rang SS verraient le jour. Rien que d’y penser, j’en avais la chair de poule.

« Nous allons la stopper. »

Mon père avait dit ça en tenant sa lance vibrante d’ondes de choc.

« Nous allons la stopper ici et maintenant. »

« Ouais, elle est certainement plus faible que le Dragon de Flamme. Il n’y a aucune raison nous empêchant de la vaincre. »

J’avais aussi essayé d’instiller un peu de courage aux paroles de mon père. Bien qu’elle ait un esprit plus puissant que le Dragon de Flamme, ça pouvait se comprendre du fait de sa nature de mère protectrice.

Pour tout dire, nous ne pouvions pas nous contenter de la regarder. Les mantes religieuses avaient des ailes. Bien que ça ne soit qu’une spéculation de ma part, elle pouvait certainement voler. C’était comme ça chez les monstres, certains pouvaient voler sans avoir d’ailes, donc comment serait-ce possible qu’un monstre avec des ailes ne puissent pas ?

Ainsi, il nous fallait finir rapidement le combat.

« J’y vais en premier ! Lotte ! »

[Ailes de lumière nées des flammes noires !]

Elle avait étendu ses ailes en pleine ascension. Elle était généralement rapide, mais cette fois-ci, elle l’était devenue encore plus. Quand j’avais regardé en arrière, curieux, j’avais vu des flammes noires brûlant sur ses ailes noires. C’était un sort qu’elle n’avait jamais utilisé avant. Elle… était véritablement folle de rage.

« Fils, bloque sa patte avant ! J’attaquerais ses pattes ensuite ! »

« Je vais vous aider, Second Maître ! »

« Je… Je vais vous protéger tous les deux ! »

« Je vais derrière elle pour l’attaquer. »

« J’attaquerais de mon côté aussi ! »

Les combattants de mêlée avaient chargés vers la mante. Elle semblait lointaine du fait de sa taille, mais en réalité, elle était très proche. C’était ainsi que fonctionnait les Raids Évènementiels. En un instant, tout le monde l’avait atteint.

Étonnamment, celle qui avait envoyé le signal d’assaut était Hwaya.

« Bouffe ça ! »

Lorsque son orbe avait flashé, un rayon de lumière s’était précipité sur elle. Quand il avait atteint sa patte avant, elle avait explosée.

[Kiaaaaaaaa !]

« Un laser ! Combien de sort tu as dans cet objet fumé !? »

« C’est tout ! Dépêche-toi d’attaquer ! »

J’avais infusé mon aura dans ma lance tout en laissant les flammes chaotiques brûler. En voyant sa taille gargantuesque, j’avais le sentiment d’être Gulliver qui était arrivé au royaume des géants.

« Ruyue, Peika. Bloquez sa patte avant. » (NdT : pour info, oui, elle a deux pattes avant ^^)

[Okay !]

[Compris.]

Mes élémentaires dématérialisés avaient répondus rapidement. Les sentant rassembler leur pouvoir, j’avais souri en criant à Lotte.

« Charge à pleine vitesse ! »

[J’ai presque failli attendre !]

Elle s’était mise à accélérer instantanément tout en chargeant vers la tête du boss. Cependant, la vitesse de réaction de la mère combattante était impressionnante. Avant que je puisse lui frapper le visage, sa patte avant s’était précipitée sur mon chemin.

[Je vais récolter ton pouvoir !]

[Tu oses !]

[Gel !]

Si j’avais hésité, ne serait-ce que pour un instant, l’effet de la charge aurait disparu ! Mais j’avais confiance dans les pouvoirs de mes élémentaires et sans même me retourner, j’avais frappé avec ma lance enveloppée de flammes noires en plein dans sa gueule. Sa patte avant était paralysée par la foudre de Peika et gelé par la glace de Ruyue. Ainsi, elle n’avait fait que frapper le vide.

[Coup Critique !]

[Kyaaaaaaak ! Des flammes ! Elles ne veulent pas s’éteindre !]

« Je n’ai pas encore fini ! »

Lotte avait rapidement accéléré et avait volé derrière le boss, laissant une trainée de flammes dans son sillon. Du fait de sa vitesse, le vent fouettait mon visage.

[Héros, je vais tourner !]

« Si je suis en retard d’une seule seconde, les autres seront en danger ! Vise son visage et continue à charger ! »

J’avais crié en remettant mon aura dans ma lance. Alors que nous étions en pleine charge, mon corps s’était mis à trembler.

[TOI… TOIIIIIIIII !]

[C’est dangereux ! Elle émet une aura puissante !]

[Ça va exploser !]

[Hérooos, meuuuuuurs !]

C’était sans aucun doute le sort qu’elle avait essayé de lancer au départ ! Je pensais qu’il avait été annulé par l’attaque de Hwaya, mais apparemment, elle avait fini de rassembler son mana !

Sa patte avant, qui avait était à moitié arrachée par le laser de notre pyromancienne, s’était mise à briller d’une lueur rouge avant de voler vers moi. Comme Lotte était trop rapide, je ne pensais pas qu’elle pourrait l’éviter. Même mes élémentaires ne pourraient pas y faire grand-chose !

J’avais eu une idée en un éclair et j’avais réagi encore plus vite. Claquant ma langue de frustration, j’avais donné un coup dans le dos de Lotte. Ma force était assez puissante pour la dévier de sa trajectoire alors qu’elle volait à pleine vitesse, et elle s’était écrasée sur le sol.

[Héros !]

« Je ne mourrais pas, donc rattrape moi ! Peau de Dragon ! »

J’avais utilisé mon sort de défense tout en volant vers la mante. Bien que ma vitesse soit diminuée de moitié sous l’effet de Peau de Dragon, avec le tatouage du Loup Géant et le nom véritable d’Hermes, j’étais 45% plus rapide. Si on ajoutait ma Dextérité à tout ça, on ne pouvait pas dire que j’étais lent.

[Je vais te tuer !]

« Ha, essaye pour voir ! »

Ma lance enflammée était entré en collision avec la patte du boss. Cette dernière avait littéralement explosé en morceaux avant de se précipiter sur moi sous forme d’épines aiguisées. Je n’avais aucun endroit pour m’abriter.

[Kukuku, j’aurais ton pouvoir, Héros ! C’est ta punition pour avoir ridiculisé une mère !]

Bien que la voix de la mante était extrêmement déplaisante, je n’avais pas pu lui répondre, étant occupé à me défendre contre cette pluie d’épines. C’était vraiment très douloureux.

« Ô Mitarus ! Protège-le ! »

J’avais entendu la voix de Ludia parmi les éclats d’épines rebondissant sur mon armure. J’avais pu sentir ma vitalité décroissante se remplir à nouveau. En ouvrant les yeux, j’avais crié.

« Lotte ! »

[Je suis en route !]

J’avais réussi à atterrir sur son dos en toute sécurité. Utilisant mon mana, j’avais repoussé les épines plantées dans mon armure avant de lever ma lance. Puis j’avais entendu la voix choquée du boss.

[C-Comment peux-tu être en vie après ça… Kahak !]

Avant que je ne le remarque, une de ses pattes avait été tranchée et elle s’était penchée sur le côté. Bien sûr, ce n’était pas de mon fait. Comme sa furie était entièrement dirigée sur moi, mes compagnons avaient pu facilement l’attaquer.

[V-Vous… Vous osez !]

« C’est ton tour maintenant, Mante … ! »

Mes flammes chaotiques avaient recommencé à lécher la hampe de ma lance, remontant jusqu’à la lame. J’avais alors concentré toute mon énergie dedans et une couche de flammes blanches étaient apparue par-dessus les flammes noires. Ces dernières avaient tentés de dévorer les nouvelles arrivantes pendant que celles-ci protégeaient leur territoire. Après un combat court mais intense, elles avaient toutes fini par se calmer, reconnaissant presque l’existence les unes des autres. Mes compagnons avaient cessés d’attaque momentanément car la mante avait commencé à attaque avec des épines une nouvelle fois.

[Simples humains, vous osez humilier la Mante Royale Démoniaque ! Vous n’aurez le droit à aucun pardon ! La prochaine fois que vous me verrez, je représenterais votre fin !]

Non, c’était une fente ! Elle avait déployé ses ailes et était sur le point de s’envoler. Cependant, nous n’allions pas lui laisser ce loisir.

« Brûle ! »

Le puissant mana de Hwaya avait distordu l’espace autour d’elle. Puis, une flamme d’un rouge profond avait brûlé les ailes de la mante. Mes élémentaires avaient aussi attaqué ses ailes.

[Ne penses même pas à t’enfuir après avoir fait du mal à Shin !]

[Je vais t’empêcher de faire du mal au Maître !]

Ruyue et Peika avaient attaqué violemment le boss. Elles avaient apparemment suffisamment évoluées pour blesser fatalement un boss de Rang SS ! En un instant, les ailes de la mante avaient été déchirées. Sa tentative d’évasion avait échouée. Maintenant qu’elle avait perdu sa capacité de voler, en plus d’un de ses pattes avant et d’une patte arrière, elle avait hurlé violemment.

[Kyaaaaaaaaaaaaaaaaa ! Je vous maudis tous ! Pourquoi devais-je être envoyé ici ?! Pourquoi devais-je être blessé par ces simples humains ?! Héros, donne-moi ton pouvoir ! Comme tu nous as amené ici, paye le prix avec ta vie !]

Cette fois, sa patte avant droite s’était précipitée vers moi. J’avais chargé dessus pour frapper avec ma lance, mais elle avait retiré sa patte avant que mon coup de touche tout en se mettant à danser.

En regardant en bas, Pepper, armé d’un minigun,, était en train de lui déverser une pluie de bale en riant.

« Madame la Mante, vous êtes trop jeune d’un million d’année pour oser défier la race humaine ! Huhahahahahaha ! »

[Kyaaaaaaaaaak !]

J’avais des choses à répondre à la remarque de Pepper, mais ce n’était pas le moment ! A cause de sa force de Manieur de Talents, il n’était pas affecté par le recul de son arme et sa visée était donc parfaite. Après avoir été frappée par des centaines de balles, la patte avant restant de la mante n’avait pas pu m’atteindre. C’était ma chance ! Il fallait que j’utilise l’opportunité que Pepper m’avait offerte.

« Bouffe ça ! C’était une attaque composée de 50% du pouvoir du Héros que tu hais tant et de 50% de chaos ! »

Je visais sa tête, là où mon attaque précédente avait laissé des traces. Avec ce coup… j’allais en finir !

[Aaaaaah ! Pourquoi doit-on disparaître ? Pourquoi doit-on perdre notre demeure ?! Pourquoi dois-je mourir devant des êtres comme vous ?! Mes enfants ! Mes pauvres enfants ! Kyaaaaaaak !]

« Désolé… Mais nous sommes occupés à chercher un moyen de survivre ! »

J’avais serré les dents tout en lançant mon coup en avant. Comme si elles n’étaient jamais entrées en conflit, les flammes blanches et noires avaient percé ensemble la gorge de la mante. C’est ainsi que sa tête avait été coupée.

[Raid Évènementiel réussi ! Six Explorateurs de la Terre et deux Explorateurs indépendants, pour un total de huit Explorateurs, ont réussi à compléter ce Raid Évènementiel ! Ce grand accomplissement augmente grandement les récompenses !]

[Vous obtenez 3 points de stats bonus.]

[Les récompenses seront distribuées par ordre de contribution.]

[La contribution de Kang Shin est la plus haute. Choisissez votre récompense.]

[1. Livre Magique de Voyage Dimensionnel.] |[2. Livre Magique de Retour.] |[3. Âme de Lame de Bataille] | [4. Élixir] | [5. Dague Gardienne de Mante Royale] | [6. Faux de Bataille de Mante Royale] |[7. 3.000.000 pièces d’or.] | [8. Livre de Technique de la Danse Sauvage du Sang Frais]

Après avoir vu la liste des récompense, je m’étais senti épuisé. Similairement, Lotte avait battu des ailes plus lentement que d’habitude avant d’atterrir. Maintenant que j’y pensais, elle avait vécu une journée difficile, elle avait même utilisé un sort que je n’avais jamais vu avant. Et bien que ça soit pour la sauver, je l’avais frappé… Je lui avais alors caressé la tête.

« Désolé, Lotte. Est-ce que mon cou à fait mal ? »

[Ce n’est pas grave, Héros, aussi longtemps que tu caresses un peu plus ma tête. Cette technique de Héros de caresse de tête est vraiment efficace. Je sens déjà ma fatigue disparaître.]

J’avais souri à ses mots tout en la caressant un peu plus. Peut-être était-ce parce que c’était mon familier, mais je trouvais mignon le fait qu’elle ne puisse être honnête avec elle-même.

« Shin, tu vas bien ?! »

« C.E ! »

« Dépêche-toi et choisis ta récompense, je suis cur…kuk ! »

« Fils ! »

« Shin ! »

Comme j’avais subi l’attaque du boss, il semblait que tout le monde était inquiet. Ludia était la plus au courant de ma condition actuelle comme c’était elle qui m’avait soigné, donc je ne savais vraiment pas pourquoi elle se précipitait vers moi avec ses yeux larmoyants. Bah, je suppose que c’était ok puisque ça lui donnait un air mignon.

‘Et vous, je viens de le réaliser mais vous ne pourriez pas arrêter de m’appeler par mon prénom devant Pepper ?! S’il s’enfuit, vous feriez mieux de le capturer pour moi !’

• À propos
• Articles récents

AlthanMaiel

Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.

Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel

ou bien avec une publicité sur

utip.io/AlthanMaiel

Mon site: https://althanmaiel.com/

Les derniers articles par AlthanMaiel (tout voir)

• Rebirth – Chapitre 623 - 12 mars 2023
• Rebirth – Chapitre 622 - 4 mars 2023
• Rebirth – Chapitre 621 - 11 février 2023