Bonjour à tous dans cette merveilleuse semaine ! Comme vous le savez, vendredi, nous avons un homme âgé bedonnant qui va venir distribuer des biens commerciaux afin de célébrer l’anniversaire d’un personnage religieux qui n’est pas né durant cette période de l’année. Et donc, ça veut dire, des cadeaux. J’ai enfin décidé de comment j’allais célébrer Noël. On appelle ça une semaine pleine ! de Lundi à Dimanche INCLUS, vous allez avoir un chapitre par jour ! Donc oui, ça peut ne pas paraître beaucoup, mais au final, ça vous fait 2 chapitres bonus, donc c’est cool 🙂 Bonne lecture. Soutien : Dons de soutiens libres : http://utip.io/AlthanMaiel Dons de
Auteur/autrice : AlthanMaiel
Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.
Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel
ou bien avec une publicité sur
utip.io/AlthanMaiel
Mon site: https://althanmaiel.com/
Et voilà que je publie sans même mettre d’introduction, rien du tout. Quel nul je fais^^ Merci à tous ceux qui ont participé à mon petit cadeau musical, et je vous souhaite à tous une excellente lecture. Soutien : Dons de soutiens libres : http://utip.io/AlthanMaiel Dons de soutien :https://www.patreon.com/althanmaiel
Bonjour à tous ! Voici une petite news de la gazette d’AlthanMaiel. Comme nous sommes en une période de fête et que, comme tout capitaliste qui se respecte, je fête Noël sans être chrétien, je vous ai préparé un petit cadeau (oh ouiiii, des cadeaux!!! *(★ㅅ★)* ). Vous vous en doutez, le cadeau que je vous ai préparé, c’est du bon chapitre comme il faut. J’ai pas encore décidé du nombre, donc je préfère ne rien dire (surtout que je vais serais en voyage le 23 toute la journée, donc faudra voir dans ma musette combien j’ai de chapitres qui traînent, oh
Et pouf, un avant dernier chapitre pour cette semaine 😉 Soutien : Dons de soutiens libres : http://utip.io/AlthanMaiel Dons de soutien :https://www.patreon.com/althanmaiel
J’espère que vous avez tous aimé le dernier chapitre. Comme promis, voici la petite anecdote. J’avais pensé à surnommer Nie Yan Le Couillu parce que ça me faisait rire (avec un copain on en avait longuement discuté) et au final, j’ai opté pour l’Indomptable car cela est plus proche du sens d’utilisation tout au long de l’histoire. Pour ceux qui se le demandent, en anglais, son surnom est Mad Rogue, qui pourrait se traduire par Voleur Fou. Mais j’ai préféré m’en éloigner pour ne pas répéter continuellement le mot Voleur, ce qui ferait perdre son sens au surnom petit à petit. Soutien :
Et hop, un petit chapitre bien comme on les aime ! Petite anecdote sur ce chapitre. J’ai longtemps hésité sur quelque chose (je spoil pas^^) et au final, la raison l’a emportée sur la folie. Je vous en parle un peu plus dans le prochain chapitre 😉 Soutien : Dons de soutiens libres : http://utip.io/AlthanMaiel Dons de soutien :https://www.patreon.com/althanmaiel