Bonjour à tous ! Voici un nouveau chapitre d’ICDS. Il a mis un peu de temps à sortir car j’ai profité de mes derniers jours sans emploi pour rendre visite à des amis, et je vous avoue que 48h de voiture/soirée, ça crève bien. Je vais essayer d’être un peu plus régulier, même si je n’ai pas encore remis de planning en place. Je commence mon nouveau boulot à partir du 7 juillet, donc je ne sais pas encore quelles contraintes je vais avoir pour la traduction. Cela dit, je vais quand même essayer de faire du 4-5 chapitre par semaines, histoire d’avoir un rythme régulier. Et un
Auteur/autrice : AlthanMaiel
Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.
Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel
ou bien avec une publicité sur
utip.io/AlthanMaiel
Mon site: https://althanmaiel.com/
Bonjour à tous ! Navré pour les quelques jours de délais, j’essaye de ne pas trop traduire d’un coup pour éviter les burn-out et j’essaye de me remettre doucement à la vie sociale ! (D’ailleurs, si certains sont sur Bordeaux et veulent aller boire un verre un soir, qu’ils hésitent pas à me demander sur Discord 😉 ) Au passage, je me suis un peu lâché sur ce chapitre côté références (j’en ai peut-être ajouté qui ne sont pas là originellement et modifié quelques unes qui y sont, mais ne sont pas facile à saisir). Donc je m’excuse par avance pour les puristes qui ont lu en anglais et
Bonjour à tous ! Désolé pour hier, j’ai juste eu une flemme monstrueuse de traduire. Mais je retraduirai peut-être un peu ce soir en rentrant de ma sortie.
Bonjour à tous ! Finalement j’ai pu grappiller un peu de temps pour traduire, donc voilà votre chapitre =)
Bonjour à tous ! Voici un nouveau chapitre d’ICDS pour vous régaler les yeux :p J’ai une copine qui vient à la maison demain, donc, selon l’heure à laquelle elle arrive, je n’aurais peut-être pas fini la traduction du prochain. Mais normalement, d’ici mercredi soir, vous aurez eu deux chapitres de plus que maintenant, donc ce sera rattrapé 😉
Fiou, le chapitre bonus est sorti ! Il était pas court celui-là. Ça fait du bien de temps en temps un petit chapitre calme et humoristique. Merci encore pour vos dons, et je vous souhaite une bonne rigolade sur celui-là. Il y a un de mes persos préférés dedans 😉 ps : je sais que la plupart d’entre-vous, vous vous en foutez, mais j’ai trouvé un job. C’est pas merveilleux mais ça payera les coquillettes à l’eau dans l’assiette ébréchée 🙂 )