ICDS – Chapitre 156

♫On est dans l’Donjooooon !

♫On est dans l’Donjooooon !

♫On est ! On est ! On est dans l’Donjooooon !

♫On pète des freloooons !

♫On pèt…. Oups, pardon.

Bonjour à tous, bienvenue dans ce nouveau chapitre des Aventures de Shin, l’Entomologiste Monstrueux ! Aujourd’hui, nous allons étudier l’effet d’un gros bourrin sur des insectes géants.

Chapitre 156 – La Lance Écarlate Chaotique (6)

« Hwaya, occupe-toi d’eux ! »

« D-Des abeilles ?! D-Des frelons !… Huaaaaaa. »

J’avais entendu quelque chose s’effondrer sur le sol. Walker avait rapidement dit.

« Oi… Mastiford a arrêté de bouger. »

« C’est pas bon ! C’est pas bon du tout ! »

Je voulais que Hwaya se réveille mais les Frelons étaient trop rapides pour que je puisse me permette de regarder ailleurs. Il fallait que je les bloque le temps qu’elle se réveille.

« Ruyue, s’il te plaît ! »

[Oui ! Nuage de Cristal !]

La magie élémentaire de Ruyue avait créé d’innombrables cristaux de glace dans l’air. Ces particules invisibles avaient formé un nuage brumeux tout en continuant à s’étendre.

« C.E, c’est ta capacité ? Incroyable ! »

« C’est la capacité de la louve que je chevauche. Son nom est Ruyue. Continue à regarder, ce n’est que le début. »

L’essaim de frelons qui se dirigeait vers nous était entré dans le nuage. Immédiatement après, ils avaient été ralentis. Les cristaux s’étaient collés à leurs corps et leurs ailes, les ralentissant grandement, et ce n’était que le commencement !

« Peika, matérialise-toi ! »

[J’ai bien failli attendre !]

L’Aura spirituelle avait été annulée et une beauté portant une robe noire était apparue dans les airs. Elle savait exactement ce qu’elle devait faire. Avec un sourire sur son visage, elle tenait un fouet de foudre dans la main. J’avais alors mis une Potion de Mana dans ma bouche tout en criant.

« Cuisine les tous ! » (NdT : ♫ Cuisinez les tous ! Les insectes ! Ensemble pour le repaaaas ! *Pokemon Theme*)

[Chaîne d’Éclairs !]

Le nuage de cristal qui avait couvert les frelons de glace s’était soudain transformé en un nuage noir orageux en l’espace d’un instant. La vague d’éclair qui avait ravagé les monstres dans le nuage s’était répandue dans le ciel, libérant une odeur de brûlé. Cependant, il restait encore énormément de frelons, et il restait aussi des insectes rampants sortant du trou creusé par le centipède. Même s’ils étaient tous des rangs SS, il n’y avait aucune politesse de leur part, sortant tous en groupes plutôt que un par un.

Attendant que ma Potion de Mana soit de nouveau utilisable, j’avais balancé des coups de lance dans le tas. Mon père, Walker et Ye-Eun avaient aussi réduits leur nombre. J’étais heureux d’avoir amené Pepper avec nous. Il avait un flingue dans chaque main, et autrement que quand il rechargeait, il tirait constamment des balles. Ses attaques avaient magnifiquement stoppées l’avance de l’armée d’insectes. C’était à ce moment que Hwaya avait décidé de se réveiller.

« Hwaya, aide-nous ! »

« Snif, je hais tellement cet endroit… ! »

Elle semblait aller mieux après sa petite sieste. Même si elle passait son temps à renifler et à se plaindre, elle avait quand même levé son bâton. Celui-ci donnait l’impression d’avoir été mis dans une fonderie, avec des reflets rougeoyants, et le mana de Hwaya avait soudain augmenté exponentiellement. Il avait parcouru son corps avant de se diriger vers son orbe. L’œil doré cligné constamment tout en émettant de la lumière. Puis, j’avais eu l’impression que tous les insectes avaient tourné leur attention vers Hwaya.

« Tout le monde, préparez-vous à attaquer ! » Avait-elle crié en lançant son orbe en l’air à la verticale.

J’avais alors réalisé que ce n’était pas Hwaya qui attirait leur attention, mais l’orbe. De la lumière dorée avait fluctué constamment de l’orbe avant que des rayons de lumières jaillissent de sa surface dans toutes les directions.

[Kyaaaaaaaaaa !]

[Kigigigigigi !]

A la fois les insectes rampants et les insectes volants s’étaient complètement arrêtés. J’avais tout d’abord pensé que c’était un sort de restriction de mouvement, mais Hwaya avait dit quelque chose d’absurde après avoir lancé son orbe.

« Je les ai tous lié entre eux. Ceux exposés à la lumière prendront 10% de dégâts partagés entre eux pendant les 10 prochaines secondes ! »

« C’est un sort trop fumé ! »

« C’est la capacité de l’Orbe ! »

« C’est un objet trop fumé ! »

Dans tous les cas, je ne pouvais pas me permettre de gâcher ces 10 secondes que Hwaya nous avait fournies. J’avais alors déversé mon aura dans ma Lance chaotique. Une flamme d’un rouge sombre avait commencé à s’enrouler autour de mon arme. J’avais donné le reste de mon mana à Peika en criant.

« Peika, attaque juste l’un d’entre eux avec toute ta puissance ! »

[Trait de Foudre !] (NdT : Petit souvenir pour les fans de Soso dans Diablo 2)

La foudre invoquée par Peika avait alors frappé un scarabée jusqu’à ce qu’il ne reste même pas un morceau de carapace. Les insectes exposés à la lumière de l’orbe avaient alors crié en commençant à brûler. Les autres membres du groupe avaient aussi utilisés cette opportunité pour attaquer chacun un insecte avait toute leur force.

[Kiaaaaaaaaaaaaaaa !]

[Kaaaaaaaaaaaaaaa !]

L’effet était impressionnant ! Ils n’avaient pas juste cessé de bouger, ils tombés comme des mouches, sans mauvais jeu de mot. Regarder les frelons mourir était particulièrement agréable. J’avais alors concentré toute mon énergie dans ma lance. Avant que la période de 10 secondes soit passée…

« C’est le coup final… ! »

En face de moi se trouvait une énorme coccinelle. A cause de la puissance de Peika, elle ne pouvait toujours pas bouger correctement. J’avais visé avec ma lance qui était continuellement léchée par des flammes chaotiques avant de frapper de toutes mes forces sur sa carapace !

[Kiaaaaaaaaaaaaaa !]

Le coup le plus puissant que je pouvais délivrer était Coup Héroïque ! Avec toute ma force concentrée dans mon arme, celle-ci avait facilement percé la carapace de la coccinelle avant de complètement cramer son corps. Après ça, ma réserve de mana avait atteint zéro. Cependant, avec le coup puissant que je venais d’infliger dans les 10 secondes que Hwaya nous avait donné, les autres insectes avaient surement reçus de lourds dégâts eux aussi.

Je n’aurais jamais cru que les ‘flammes chaotiques’ qui étaient, à ma connaissance, qu’un attribut, pourraient se transformer en flammes noires avec mon aura pure mélangée à elles. Je ne l’avais remarqué que parce que j’avais toujours utilisé Aura spirituelle avant. Comme je le pensais, ce n’était pas une arme de Rang Légendaire pour rien ! Comme la coccinelle avait été calciné en un instant, c’était clairement puissant.

« Whew, je suis épuisé. »

Après avoir retiré ma lance de sa carcasse, je l’avais immédiatement planté dans le sol pour me soutenir. La Potion de Mana était toujours en récupération, mais les Potions de Vie avaient un temps de récupération différent. Cependant, avant que je puisse en sortir une, je m’étais senti revigoré. Ludia m’avait soigné. J’avais alors levé ma tête pour la remercier…

… Avant de me figer.

« Mon dieu… »

« Shin, qu’est-ce que tu as fait ? »

« Qu’est-ce que c’est, mon fils ? »

« …C.E, tu es incroyable ! »

Tout le monde m’avait regardé avec un air étonné tout en faisant leurs remarques. Comme j’étais juste dans l’incompréhension la plus total, je n’avais rien pu dire. Ce n’était qu’après que je m’étais rendu compte… de l’effet des flammes chaotiques quand elles étaient utilisées sans Aura Spirituelle et avec mon aura pure !

[Kiaaaaaa… !]

[Kigigigigigi !]

[Kugagagagagaga !]

Tous les insectes qui avaient été exposés à la lumière de l’orbe étaient en train de brûler dans un brasier noir. Peu importait à quel point ils criaient ou se frottaient au sol, les flammes ne s’éteignaient pas.

Ils hurlaient sans fin tout en se tortillant et se convulsant, mais avec les dégâts qu’ils avaient subi de la part des autres membres du groupe, ils n’avaient pas mis longtemps à s’effondrer. L’armée d’innombrables insectes s’était effondrée à ce moment.

Seulement alors les flammes s’étaient éteintes d’elles-mêmes.

Hwaya avait alors crié.

« C’est un sort fumé ! »

« N-Non ! C’est la capacité de ma Lance Chaotique ! »

« C’est un objet fumé ! »

Putain, elle m’avait renvoyé mes propres mots à la gueule… ! Ce n’était pas que je ne savais pas que la Lance Chaotique rajoutait des dégâts d’attribut flamme chaotique à mes attaques de base. J’avais juste pensé que c’était un bonus d’attribut ordinaire. Jamais je n’aurais imaginé que ça serait plus puissant que l’Aura Spirituelle de Peika. C’était seulement à ce moment-là que j’avais réalisé à quel point cet attribut était puissant.

Une flamme qui ne pouvait s’éteindre jusqu’à la mort de la cible. N’était-ce pas comme l’Amater… Non, c’était encore plus dangereux ! (Ndt : Référence ninja ! Yaaaa !)

« Kyak ! »

« Putain ! »

Soudain, le sol avait recommencé à se fissurer. Les corps des monstres de Rang SS étaient en train de tomber dans la crevasse. Bien que ces précieux objets fussent en train de disparaître sous nos yeux, nous ne pouvions rien y faire. Le sol sous nos pieds se fissurait aussi !

« Kuk, Ô Terre ! »

Le bâton de Ludia s’était soudain illuminé. A ce moment-là, les fractures au niveau du sol s’étaient égalisées et les gravas sous nos pieds avaient ressurgis pour nous soutenir. Ça ne semblait pas être facile à réaliser, même pour Ludia qui contrôlée la terre, vu les perles de transpiration sur son visage. Elle avait mordu ses lèvres en criant tout en plantant son bâton dans le sol.

« I-Il y a quelque chose en-dessous ! »

« Comme tous les insectes sont morts, c’est probablement le boss ! »

« Pitié, faites que ça ne soit pas une araignée, pitié, pitié, pitié, pas une araignée… ! »

Aux mots de Ludia, Hwaya avait commencé à chanter une prière tout en transpirant. Sa foi semblait être bien placée car peu de temps après, une corne géante était sortie du sol. Puis, une seconde corne avait fait son apparition.

Sa tête imposante était apparu, couverte d’un casque suivi par son corps gigantesque en armure d’une douzaine de mètres de haut. Presque comme un dieu de la mort sortant des enfers, des flammes noires diaboliques couvraient son corps, lui donnant une allure horrifique.

Il avait alors émit un long rugissement grave.

[Uooooooooooooooooooong… !]

C’était une voix pleine de dignité qui instillait horreur et terreur à ses ennemis. Bien que je ne fût pas affecté grâce à mon passif de Subjugation, j’avais tremblé en criant.

« Un Dynaste Hercule… ! »

« C-C’est censé être surprenant ? »

Ne tenant pas compte de Ye-Eun et de son ton étonnamment sérieux, j’avais resserré ma prise sur ma lance en avalant ma salive. Il n’avait pas l’air aussi simple que ça. Non seulement il était gargantuesque, mais les flammes noires autour de lui rajoutées une inquiétude supplémentaire. Se pouvait-il que… Non, comme c’était possible ?!

A cause de sa taille, il lui avait fallu du temps pour complètement sortir du sol. Cependant, nous étions restés planté comme des cons à le regarder sortir. Personne n’avait songé à ne serait-ce que l’attaquer. Nous avions déjà vécu un affrontement avec un adversaire imposant, le Dragon de Flamme. Mais la raison pour laquelle nous restions immobile était… était…

Après être enfin sorti du sol, l’impression que la surface était en feu nous avait submergées. Il avait levé sa tête pour nous observer. Presque comme un empereur des cieux, regardant ridiculement les créatures au sol. Les flammes noires couvrant son corps dansaient et s’enrageaient, comme des éruptions solaires. A cause d’elles, nous avions dû reculer un peu. Pensant que nous étions effrayé, il avait lancé un cri satisfait.

[Uooooooong…]

Puis s’était effondré.

[Vous avez vaincu le boss du Donjon Évènementiel, Dynaste Hercule Démoniaque !]

[4.000.000 de pièces d’or seront distribués également aux membres du groupe. Vous recevez 500.000 pièces d’or.]

[La contribution de Kang Shin est la plus haute. Choisissez votre récompense.]

Juste comme ça, nous avions nettoyé le donjon américain de Rang SS. L’Oeil Doré du Seigneur Cyclope était vraiment incroyable !

• À propos
• Articles récents

AlthanMaiel

Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.

Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel

ou bien avec une publicité sur

utip.io/AlthanMaiel

Mon site: https://althanmaiel.com/

Les derniers articles par AlthanMaiel (tout voir)

• Rebirth – Chapitre 623 - 12 mars 2023
• Rebirth – Chapitre 622 - 4 mars 2023
• Rebirth – Chapitre 621 - 11 février 2023