Alors je ne sais pas ce qui s’est passé, mais j’ai vraiment eu du mal à traduire ce chapitre. Je n’étais pas dedans, je n’étais pas concentré. J’espère que le résultat ne sera pas décevant. Bonne lecture.
Auteur/autrice : AlthanMaiel
Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.
Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel
ou bien avec une publicité sur
utip.io/AlthanMaiel
Mon site: https://althanmaiel.com/
Et voilà un bon chapitre bien épais, comme le nouvel arrivant. Et on remercie bien fort Thomas et Pierre-Yves
Nie Yan va-t’il survivre à sa chute ? Va-t’il pouvoir échapper à la poigne acérée du Gardien de l’Ordre ? Va-t’il manger des raviolis ou des sushis à son prochain repas ? Vous allez avoir la réponse à deux de ces questions !
HAHAHAHAHA ! J’ai vu la fin et j’ai lu la suite, mais pas vous… HAHAHAHAHA
Et un petit Rebirth pour la route, un ! Et je sais que, pour ceux qui l’ont pas lu avant, vous allez adorer la fin.
Et votre petit ICDS du début de semaine. Tout chaud sorti du clavier. Bon appétit.