ICDS – Chapitre 247

Et voilà votre ICDS du dimanche !

Bonne lecture 😉

Chapitre 247 : Ce qui est arrivé deux fois va… (7)

J’avais instantanément reconnu l’être qui se trouvait devant nous. C’était assez difficile de ne pas le reconnaître, étant donné sa taille gigantesque. D’un autre côté, il était incroyablement fin ! Une longue queue acérée qui sortait de son dos et des yeux placés à l’avant de sa tête. Il s’agissait…

[Une raie ! Tu es une raie !]

[Je suis le roi de tous ceux qui se cachent, le roi de tous ceux qui protègent leur ligue d’existence en se cachant ! Je suis le Roi Ermite !]

[Ah, une raie électrique ! Plene, c’est dangereux. Retourne dans le manoir !]

[Toi ! Ecoute quand je parle !]

Comme il se trouvait que je connaissais les caractéristiques principales d’une raie électrique, j’avais invoqué Peika pour l’infuser dans mon corps tout en faisant signe à Plene de partir à l’abri. Cependant, Plene avait secoué la tête avec tristesse.

[Ça ne veut pas s’ouvrir. Je ne peux pas repartir !]

[Personne ne peut m’échapper ! Je suis le Roi Ermite, apparaissant uniquement lorsque ma victoire est assurée, ne laissant aucune proie vivante après mon passage !]

[Regard est activé ! Votre vitesse de déplacement se réduit légèrement. Vous ne pouvez plus ouvrir votre inventaire. Vos HP et vos MP se régénèrent plus lentement. Lorsque vous êtes observé par le Regard de votre ennemi, vous ne pouvez plus utiliser Retour !]

[Putain !]

Est-ce que le sort de Regard était un sort que tous les ennemis de monde pouvaient utiliser ?! Alors que j’étais regardé avec insistance par une raie géante, je n’avais pas pu réussir à me calmer. Je n’avais d’autre choix que de le combattre. Avant qu’il n’attaque, j’avais rapidement appelé Sharana et Ruyue.

[Protégez tout le monde, Sharana, Ruyue !]

[On s’en occupe !]

Presque instantanément après, la raie électrique avait tiré un trait de foudre bleu pâle de son corps gigantesque.

[Paye le prix de ton insolence envers ce roi !]

[Peika !]

[Je peux m’occuper de si peu !]

Comme nous étions sous l’eau, la foudre s’était éparpillé dans tous les sens une fois qu’elle avait été relâchée. Nous avions tout de suite été entouré d’arcs électriques et j’avais serré les dents en supportant le choc grâce au pouvoir de Peika. Au même moment, j’avais senti quelque chose d’étrange.

[…Est-ce que ce gars n’est pas… Faible ?]

[Je trouve aussi !]

Son attaque n’avait pas été aussi violente que je l’avais imaginée. Bien sûr, c’était en partie grâce aux pouvoirs de Peika, mais Peika n’en restait pas moins un élémentaire alors que l’autre poiscaille était un ennemi de monde. C’était étrange que je puisse supporter son attaque aussi facilement.

Lorsque je m’étais tourné, Ruyue et Sharana avaient semblé réussir à supporter l’attaque en entourant tout le monde d’une bulle de glace renforcée par Sharana. Le fait que la foudre se soit éparpillée sous l’eau au lieu de se concentrer en un seul point semblait aussi avoir aidé, mais quand même…

[Maintenant que j’y pense, les effets de Regard sont plus faibles que la dernière fois. Est-ce que sa puissance est proportionnelle à celle de son utilisateur ? Sans parler de…]

Alors que le Roi Ermite était un ermite et un expert en camouflage, pourquoi est-ce qu’il serait resté caché tout ce temps sur Terre ?

Maintenant que j’y pensais, la fosse des Mariannes était proche des Philippines. C’était donc ça !

Les Philippines, jusqu’à récemment, il s’y était trouvé un monstre terrifiant.

« Le Roi de Lave te cherchait. »

[Tu as rencontré le Roi de Lave, Héros ?! M-Mais il n’y a aucun moyen pour lui de savoir où je me trouve !]

Il avait mordu à l’hameçon.

[Tu te cachais de lui !]

[Je me camouflais en attendant mon heure ! Je ne me cachais pas des autres rois parce que j’étais effrayé !]

Comme je le pensais. Il se cachait du Roi de Lave. Effrayé par le fait d’être découvert s’il bougeait, il s’était caché ici, l’endroit le plus profond sur Terre !

Je l’avais considéré lorsque j’avais entendu Lotte en parler. Bien que cinq rois partageaient le même objectif, leurs relations ne semblaient pas particulièrement bonnes. Si un roi doit se cacher par peur d’un autre roi, il ne doit pas être le seul dans ce cas.

Maintenant que la pensée avait traversé mon esprit, je n’avais pas pu m’empêcher de rire. Je pouvais maintenant comprendre pourquoi il agissait de façon aussi grandiloquente. Je devais être le premier humain qu’il voyait depuis très longtemps ! Sans parler du fait que, en tant que Héros de la Terre, je me trouvais être sa cible principale. En apparaissant devant lui comme ça, il avait dû être particulièrement content.

Le Roi Ermite semblait avoir remarqué le fil de mes pensées et il avait dit sur un ton vexé.

[Le Héros de la Terre est si arrogant. Si nous avions su que tu étais aussi idiot, nous n’aurions pas eu besoin de tous venir !]

[Arrête de dire de la merde et ramène-toi !]

Je n’avais même pas besoin de le provoquer, car il avait immédiatement libéré une nouvelle attaque foudroyante. Bien que je ne savais pas exactement où l’attaquer, je l’avais chargé en criant.

[Où en sont nos renforts ?!]

[Nous allons devoir abandonner cette idée, Cher Mari ! Même le groupe le plus proche se trouve à 2 heures de nous !]

J’avais pris la foudre du Roi Ermite de plein fouet tout en réfléchissant alors que je supportais l’impact. Plutôt que de supporter ses attaques pendant 2 heures, bien que ça puisse être dangereux, ça serait mieux de passer à l’offensive et d’essayer de le vaincre. Comme je ne pouvais pas ouvrir mon inventaire, j’allais devoir combattre qu’avec les quelques potions que j’avais sur moi. Il me serait impossible de tenir avec juste ces potions pendant 2 heures.

[Montre-moi le pouvoir d’un Héros !]

[Tu vas voir ce que je vais te montrer !]

Après avoir répondu au Roi Ermite, j’avais utilisé Changement d’Arme pour équiper mon arbalète afin de lui tirer des dizaines de carreaux dessus. Il avait semblé surpris par l’attaque invisible, mais comme je m’en étais douté, l’effet n’avait pas été mirobolant.

[C’est tout ?!]

[Je parie que ça a plus piqué que ton éclair !]

Je ne m’étais pas attendu à un grand résultat pour commencer. L’arbalète était bonne pour attaquer un ennemi par surprise et frapper ses points vitaux, mais même si j’avais tiré dans ses yeux, mes carreaux ne lui auraient même pas collé une conjonctivite. Plutôt que de faire des dégâts, le but avait été de l’énerver.

Même s’il semblait faible, il n’en restait pas moins l’un des cinq rois. Cela serait une histoire différente si tous les membres de Revival étaient là, mais cela restait difficile de le vaincre à moi tout seul. Si j’utilisais Suzerain dès le début, je perdrais probablement.

Cependant, si je pouvais le forcer à baisser sa garde, il me serait alors possible de le vaincre. Et pour le forcer à baisser sa garde…

[Cher Mari, je vais t’aider !]

[Je déteste me mouiller mais… Je déteste encore plus voir le Héros se faire blesser.]

[Je, je vais chanter aussi !]

[Assurez-vous juste de ne pas être blessées ! Ruyue, protège Licorice et Plene ! Sharana, protège Lotte !]

[Oui !]

[Compris !]

Avec l’aide des élémentaires, Licorice, Lotte et Plene avaient chargé dans la bataille. Pour bloquer la foudre du Roi Ermite, Ruyue avait protégé la bulle d’air de Licorice dans laquelle se trouvait aussi Plene et Sharana avait enveloppé le corps de Lote avec du vent, lui permettant de bouger librement sous l’eau sans être mouillée. Bien que ces solutions ne pouvaient pas réduire à néant la foudre de la raie, c’était toujours mieux que de recevoir l’attaque de plein fouet.

Comme Licorice pouvait utiliser de la magie multi-élémentaire, elle pouvait mieux s’en sortir que moi contre les ennemis de monde. Similairement, Lotte pouvait infliger de lourds dégâts au Roi Ermite avec ses flammes aussi longtemps qu’elle ne se faisait pas défoncer par la foudre de ce dernier.

D’un autre côté, c’était difficile pour Plene de faire quoi que ce soit contre lui. Nous ne savions pas à quel point ses chansons pouvaient affecter les ennemis de monde. Cependant, elle semblait avoir quelque chose en tête lorsqu’elle avait commencé à chanter avec un air résolu.

[Lalala~]

Sa voix avait traversé la bulle de protection de Ruyue sans aucune résistance. Je m’étais attendu à ça, mais pas à ce qui avait suivi. Sa voix n’avait pas voyagé très loin et était resté dans les environs de notre groupe. Cette scène étrange avait même faire hésiter le Roi Ermite. L’effet du chant de Plene m’avait été transmis à travers un message du donjon.

[Le Chant de Bénédiction de la Sirène résonne. Votre vitesse augmente grandement et votre résistance aux attaques magiques adverses augmentent. Vos chances de recevoir un Coup Critique diminuent et vos chances d’en infliger augmente.]

[C-C’est… Un renforcement ?!]

J’avais été surpris alors même que j’en recevais les effets. Dire que les sirènes pouvaient utiliser des sorts de renforcement ! J’avais toujours pensé que Plene était spécialisée dans l’attraction de monstres et dans la réduction de puissance des adversaires, mais apparemment, il y avait plus.

Lorsque j’avais regardé en arrière, Plene avait eu une expression de fierté non dissimulée alors qu’elle continuait à chanter. J’aurais vraiment à la complimenter après ce combat. Cela dit, il faudrait aussi que je me plaigne du fait qu’elle ne l’avait jamais mentionné.

[Quel chant magnifique. Quelle femme magnifique !]

[Il arrive !]

Il avait lâché un nouveau trait de foudre ! J’avais directement sauté en avant en utilisant Changement d’Arme pour équiper la Lance Chaotique.

[Peika, concentre-toi sur la défense pour le moment !]

[Okay !]

Lotte, qui pouvait maintenant bouger librement grâce à Sharana, avait chargé vers le Roi Ermite du côté opposé. Voyant à quel point son visage était rouge, elle semblait sur le point de cracher des flammes lorsqu’elle entrerait en contact avec lui.

Je m’étais aussi lancé en avant, visant un des yeux de la bête qui m’emmerdait depuis un moment déjà. Bien que sa foudre soit devenue un peu plus puissante et m’ait enlevé des HP, ce niveau de douleur n’était rien pour moi.

[Voyons voir à quel point tes yeux sont résistants !]

[Tu crois que je vais te laisser faire ?!] Avait répondu le Roi Ermite en reniflant avec dédain. Immédiatement après, j’avais stoppé ma charge. Il avait complètement disparu.

« Je ne peux pas le détecter. »

J’avais pensé qu’il s’agissait d’un sort d’invisibilité, mais ce n’était pas le cas. Je ne pouvais pas du tout sentir sa présence. Lotte, qui fonçait du côté opposé, s’était aussi stoppée, confuse. Le Roi Ermite, rien que d’imaginer qu’il avait ce genre de capacités !

[Bien ! C’est le genre d’expression que je veux voir sur ton visage ! Je vais d’abord avaler ta femme ainsi que son chant !]

Sa voix avait résonné au loin. Il ne me visait pas mais plutôt Plene et Licorice !

[Putain, c’est de la téléportation ?!]

La raie géante avait ouvert la gueule en grand. Avant de la fermer et d’avaler Licorice et Plene, Licorice avait étendu ses bras. Immédiatement, un pilier de glace était apparu, s’étendant du bas de sa gueule jusqu’à son palais.

[Kuaaaa !]

Il avait hurlé en crachant des éclair suite à cette attaque soudaine, mais Licorice avait travaillé en collaboration avec Ruyue sur ce pilier et elles avaient déjà réussi à s’échapper.

[Elémentaire, bouge !]

[J’allais le faire !]

[Kuk !]

Il s’était remis à charger vers Licorice et Plene ! J’avais utilisé Vitesse Divine tout en lançant la Lance Chaotique vers son œil !

[Meurs !]

[Tout simplement risible !]

La résistance de l’eau avait causé un fort ralentissement de mon arme, mais elle avait tout de même réussi à frapper le Roi Ermite avant qu’il n’esquive.

Cependant, bien que la lance ait pénétré profondément dans son œil, il n’avait pas semblé affecté le moins du monde. Cela dit, c’était logique, peu importait à quel point je la renforçais, en comparaison avec la taille de son œil, c’était l’équivalent d’un cure-dent. (NdT : moi perso, je prends un cure-dent dans l’œil, je le prends mal, mais apparemment c’est commun chez les coréens 😉 )

[Kuhahaha, sérieusement ?! Je m’étais attendu à plus de ta part, mais au final tu n’es qu’un simple humain !]

[Tu ferais mieux de travailler sur ton impatience !] Lui avais-je répondu avec un sourire féroce en serrant mon poing. En suivant le Circuit Peruta qui connecté ma main et ma lance, mon mana avait embrasé les flammes chaotiques, lui rôtissant l’œil de l’intérieur.

Les flammes chaotiques restaient des flammes in fine. Comme elles ne pouvaient pas facilement se propager sous l’eau, j’avais mis au point ce plan. Et comme ce plan se reposait sur des techniques de haut niveau comme le Circuit Peruta ou encore le Typhon Dément, ses effets étaient plus excellents.

[Kuuuuk !]

[Bien, les flammes chaotiques fonctionnent !]

Par le passé, je n’avais pas pu utiliser ces flammes contre le Roi de Lave. Cette fois-ci, cependant, l’adversaire s’était trouvé être sous l’eau. Mais le feu était parfait pour cuisiner le poisson ! Après avoir atteint un certain seuil de satisfaction concernant la quantité de flammes que j’avais enflammé dans son œil, j’avais fait un léger geste de la main en arrière pour récupérer ma lance. Ces flammes merveilleuses qui n’avaient rien à envier à la résistance de cet ennemi de monde avaient continué à brûler avec joie.

[Je vois, ces flammes ne s’arrêteront pas tant que tu ne seras pas mort, Héros… !]

Il semblait avoir réalisé la nature de ce qu’il subissait et s’était directement tourné vers moi. Des éclairs bleus s’étaient déchainés autour de lui, se propageant dans les alentours. Une quantité de mana étouffante similaire à celle du Roi de Lave commençait à s’agréger autour de lui.

[Ceci est le pouvoir d’un roi ! Perds tout espoir !]

[Je ne laisserais pas le Héros se faire blesser !]

Avant que le Roi Ermite ne puisse libérer son sort, Lotte lui avait frappé la queue avec un coup de pied. De Pieds ?! J’avais eu un instant de doute mais en en effet, Lotte continuait à ‘voler’ dans sa bulle d’air sous l’eau à pleine vitesse en lui filant des coups de latte dans la queue.

Immédiatement après, environ la moitié de sa queue avait été tranchée. La Reine Flamboyante avait concentré toutes ses attaques avec une telle puissance qu’elle avait réussie à détruire une partie de corps d’un roi. Le problème cependant avait été la réponse du Roi Ermite.

[Bien, je vais tuer cette salope en premier !]

La foudre qu’il avait rassemblée jusqu’alors s’était précipité vers Lotte ! Bien qu’elle se soit jeté en arrière et que Sharana ait levé une barrière de vent devant elle, la foudre n’avait pas pu être stoppée.

Putain, même avec Vitesse Divine, je n’avais pas pu arriver à temps ! Bien que je m’étais habitué à bouger sous l’eau, la foudre du Roi Ermite avait été plus rapide que le temps qu’il m’aurait fallu pour tendre la main en avant… !

[Cette raie !]

Presque comme si elle avait lu dans mon esprit, Licorice avait tendu sa main à ma place. Aspirant sa gigantesque puissance magique, des piliers de glace étaient apparus de nulle part pour s’abattre sur le corps gigantesque de cette saloperie de raie. Cependant, ils n’avaient pas pu stopper la foudre qui avait alors frappé Lotte.

[Kuuk !]

[Lotte !]

[Tout va bien, ce n’était pas un coup direct !]

Mon cœur avait arrêté de battre pendant un instant, pensant que j’aurais pu la perdre, mais Sharana avait crié que tout allait bien. Cependant, Lotte avait tout de même été mise hors combat.

C’était mon erreur. Bien que je l’ai attaqué avec les flammes chaotiques, Lotte avait été blessée parce que j’avais sous-estimé la puissance de sa foudre. En échange de la blessure qu’elle lui avait infligée, elle avait été mise hors course. C’était simple de voir que nous étions dans une situation désavantageuse.

Heureusement, le Roi Ermite ne semblait pas avoir autant d’affinité avec l’eau que le Roi de Lave avec le feu, sans quoi il aurait régénéré sa queue au contact de l’eau.

[Je vais te montrer pourquoi le Roi Ermite est si effrayant !]

Cependant, alors qu’il prononçait ces mots, sa présence avait une fois de plus disparue. A cet instant, j’avais réalisé son secret.

J’en étais devenu certain.

Je pouvais le vaincre !

• À propos
• Articles récents

AlthanMaiel

Traducteur d'ICDS. C'est un gamer enfermé dans le passé. Il préfère écouter du rock des années 80-90 et jouer à des vieux MMORPG que de se plier aux temps modernes. Pour lui, lire est un moyen de s’évader et créer son propre monde et traduire est sa façon de le partager.

Vous pouvez le soutenir sur https://www.patreon.com/althanmaiel

ou bien avec une publicité sur

utip.io/AlthanMaiel

Mon site: https://althanmaiel.com/

Les derniers articles par AlthanMaiel (tout voir)

• Rebirth – Chapitre 620 - 4 février 2023
• Rebirth – Chapitre 619 - 6 octobre 2022
• Rebirth – Chapitre 618 - 26 juillet 2022